Більше пісень від Febinda Tito
Опис
Продюсер, інженер мікшування, інженер мастерингу: Вілдан Руру
Продюсер: Фаджар Фірдаус
Продюсер: Арія Кандра В
Автор тексту, композитор: Фаджар Фірдаус
Автор тексту, композитор: Фебінда Тіто Ель Вісанґені
Автор тексту, композитор: Арія Чандра Віджая
Текст і переклад
Оригінал
Andai diriku bisa berikan cinta untukmu saja.
Andai hatimu tidak tertawan rasa oleh dirinya.
Ingin kukatakan padamu bahwa aku cinta padamu.
Terlambat sudahku ungkapkan ini padamu.
Tuhan jaga dia saat tak bersama aku.
Ku ingin dia selalu bahagia.
Berikan aku kekuatan lupakan dia yang kini t'lah jadi miliknya.
Andai hatimu tidak tertawan rasa oleh dirinya.
Ingin kukatakan padamu bahwa aku cinta padamu.
Terlambat sudahku ungkapkan ini padamu.
Tuhan jaga dia saat tak bersama aku.
Ku ingin dia selalu bahagia.
Berikan aku kekuatan lupakan dia yang kini t'lah jadi-- yang selalu kucinta, selalu bertahta di ruang jiwa yang kusisihkan.
Berikan aku kekuatan relakan dia, relakan dia.
Relakan cinta yang kan tersimpan selamanya.
Переклад українською
Якби я міг дати тобі любов.
Тільки б твоє серце не було в його полоні.
Я хочу тобі сказати, що я тебе люблю.
Мені вже пізно про це говорити.
Боже, бережи його, коли його немає зі мною.
Я хочу, щоб він завжди був щасливий.
Дай мені сили забути того, хто тепер його.
Тільки б твоє серце не було в його полоні.
Я хочу тобі сказати, що я тебе люблю.
Мені вже пізно про це говорити.
Боже, бережи його, коли його немає зі мною.
Я хочу, щоб він завжди був щасливий.
Дай мені сили забути людину, якою тепер став - той, кого я завжди люблю, завжди панує в просторі моєї душі, який я відставив.
Дай мені силу відпустити його, відпусти його.
Відпусти любов, яка триватиме вічно.