Більше пісень від Hà Nhi
Опис
Вокаліст: Hà Nhi
Продюсер: Nguyễn Thanh Bình
Композитор Автор слів: Lục Quang Huy
Текст і переклад
Оригінал
Ban đêm tối tăm.
Cùng nỗi nhớ anh nhân lên hàng trăm lần.
Tình yêu đã bay xa xăm từ lúc anh bước qua. Yêu một người dưng vô hình từng làm em biết đau.
Xé một giấc mơ chẳng thể dài lâu.
Một người không biết chăm lo là chính bản thân mình. Chẳng thể giữ được em đâu.
Thế nên em -sẽ ghi nhớ sâu trong tim. -Nhớ gì nhở?
Chỉ cần mình em là được.
Đi khắp nơi ngập tràn ánh dương. Chỉ cần mình em với em và những tiếng ca.
Trao đến cho cả thế giới. Chỉ cần mình em là được.
Yêu anh cô đơn ở trong gương.
Vì cô ấy biết yêu cả những vết thương. Và nuôi dưỡng lên khu vườn.
Vậy là em yêu đời. Một đóa hoa gọi mời. Tình đẹp như mây trời.
Như tự nhiên cũng sẽ tới. Chính em nguồn duyên em rồi sẽ gặp một ai tốt hơn.
Nâng niu lấy em như cách họ yêu lấy chính mình. Ella moi sexy.
Tu fais comme moi et le coeur se presente.
Cứ đi, cứ đi cũng sẽ tới nơi mình thuộc về. Vì em vẫn luôn tin
Ella moi.
Chỉ cần mình em là được.
Đi khắp nơi ngập tràn ánh dương. Chỉ cần mình em với em và những tiếng ca.
Trao đến cho cả thế giới. Chỉ cần mình em là được.
Yêu anh cô đơn ở trong gương.
Vì cô ấy biết yêu cả những vết thương.
Và nuôi dưỡng lên khu vườn.
I'm going out tonight. By myself and have some fun.
I'm going out tonight. Tự mình mua hạnh phúc cho riêng mình.
Một chiếc váy xinh nhất đêm nay. Tự mình mua một ly rượu vang hồng.
Tự tiếp và xa nhất đêm nay.
Tự mình mua hạnh phúc cho riêng mình. Chỉ cần mình em là được.
Переклад українською
Темна ніч.
З його ностальгією, помноженою в сотні разів.
Любов полетіла далеко, відколи він пройшов повз. Любов до невидимого незнайомця завдавала мені болю.
Розривання мрії не може тривати довго.
Людина, яка не вміє доглядати за собою, сама собою. Я не можу тебе утримати.
Тому я запам’ятаю це глибоко в серці. -Що ти пам'ятаєш?
Поки це тільки ти, це добре.
Ходіть всюди, наповнене сонячним світлом. Тільки ти, я і спів.
Віддати всьому світу. Поки це тільки ти, це добре.
Люблю тебе самотнього в дзеркалі.
Бо вона вміє любити навіть рани. І плекати садок.
Так я люблю життя. Запрошуюча квітка. Кохання прекрасне, як хмари на небі.
Це прийде само собою. Ти — твоя доля, і ти зустрінеш когось кращого.
Цінують вас так, як вони люблять себе. Елла моя сексуальна.
Tu fais comme moi et le coeur se presente.
Просто продовжуйте, продовжуйте, і ви потрапите туди, куди вам належить. Тому що я все ще вірю
Елла моя.
Поки це тільки ти, це добре.
Ходіть всюди, наповнене сонячним світлом. Тільки ти, я і спів.
Віддати всьому світу. Поки це тільки ти, це добре.
Люблю тебе самотнього в дзеркалі.
Бо вона вміє любити навіть рани.
І плекати садок.
Я йду сьогодні ввечері. Сам і повеселитися.
Я йду сьогодні ввечері. Купуйте собі щастя.
Найкрасивіша сукня цього вечора. Купіть собі келих рожевого вина.
Наступний і найдальший сьогодні ввечері.
Купуйте собі щастя. Поки це тільки ти, це добре.