Опис
Продюсер, вокаліст, аранжувальник звукозапису, композитор Автор тексту: Khắc Hưng
Вокаліст: Minh Tuyết
Текст і переклад
Оригінал
Nhẹ đưa vai nàng nghiêng về sau.
Hai ta đang chìm sâu, đôi môi khẽ kêu tên phép màu. Rượu trên tay đã vơi nửa ly.
Sâu mong manh bờ mi em khao khát điều gì? Yeah. Và rồi hơi thở đan vào nhau.
Chẳng nói tiếng trước từ đâu anh thấy nhói lại vết thương sâu. Và anh đã dừng lại.
Anh tự hỏi lòng mình vì sao đã dừng lại.
Chỉ là một khoảnh khắc khi anh nhìn em. Ngỡ như trong em anh thấy hình bóng cô ấy.
Ngỡ cô ta ở đây cùng anh còn yêu như ngày xưa. Baby anh thật tệ đúng không?
Chỉ là một ảo giác thoáng qua mà thôi. Nhưng nếu anh đã quên cô ta rồi, anh là kẻ nói dối.
Có lẽ do bờ vai, bờ môi gợi nhớ bóng hình xưa.
Baby anh thật tệ đúng không? Oh uh oh.
Baby em chẳng nói thành lời. Baby em đã nói nhiều rồi.
Anh còn ôm hình bóng cô ta trong tim thì khác gì là lừa dối. Em cứ nghĩ anh sẽ quên nhanh thôi.
Em đã giữ niềm tin nhưng hóa ra tình yêu này bạc như vôi. Dừng lại thôi em đã quá đau đầu.
Lời hứa đó cũng như là nước chảy chân cầu.
Người đàn ông vô tình Toan hậu một mình anh. Thôi xin mời anh lướt. Cho em tiến về phía trước.
Dù vẫn yêu anh nhưng em chẳng thể thứ tha hết nổi đâu như anh. Đừng níu kéo khi ta chẳng đi đến đâu.
Đành hối tiếc khi em là người đến sau. Đừng xin lỗi, em không phải con ngốc đâu.
-Khi ta gần nhau và anh nói dối. -Chỉ là một khoảnh khắc khi anh nhìn em.
Ngỡ như trong em anh thấy hình bóng cô ấy.
Ngỡ cô ta ở đây cùng anh còn yêu như ngày xưa. Baby anh thật tệ đúng không?
Chỉ là một ảo giác thoáng qua mà thôi. Nhưng nếu anh đã quên cô ta rồi, anh là kẻ nói dối.
Có lẽ do bờ vai, bờ môi gợi nhớ bóng hình xưa. Baby anh thật tệ đúng không?
-Oh uh oh.
-Chỉ là một khoảnh khắc khi anh nhìn em.
Chỉ là một ảo giác thoáng qua mà thôi.
Переклад українською
Акуратно відхиліть її плечі назад.
Ми двоє глибоко занурюємося, наші губи тихо вигукують ім’я дива. Вино в руці було напівпорожнє.
Глибокий і крихкий, чого ти хочеш? так А потім подих переплітався.
Не кажучи ні слова, він відчув гострий біль від глибокої рани. І він зупинився.
Він запитав себе, чому він зупинився.
Лише мить, коли я подивився на тебе. Ніби я бачу в тобі її образ.
Я думав, що вона тут зі мною і все ще любить мене, як раніше. Крихітко, ти такий поганий, чи не так?
Просто швидкоплинна ілюзія. Але якщо ти забув її, ти брехун.
Можливо, тому, що її плечі й губи нагадують їй стару фігуру.
Крихітко, ти такий поганий, чи не так? ой ой ой
Крихітко, я втратив дар мови. Крихітко, ти багато сказав.
Якщо ти все ще тримаєш її образ у своєму серці, це не що інше, як брехня. Я думав, ти швидко забудеш.
Я зберіг свою віру, але виявилося, що ця любов срібна, як вапно. Просто зупинись, у мене болить голова.
Ця обіцянка, як вода під мостом.
Чоловік випадково залишив Тоана одного. Ну, будь ласка, серфінг. Дозвольте мені рухатися вперед.
Хоча я все ще люблю тебе, я не можу пробачити все, як ти. Не тримайся, коли ми нікуди не йдемо.
Я шкодую, що ти прийшов пізніше. Не вибачайся, я не ідіот.
-Коли ми поруч і ти брешеш. -Це була лише мить, коли я подивився на тебе.
Ніби я бачу в тобі її образ.
Я думав, що вона тут зі мною і все ще любить мене, як раніше. Крихітко, ти такий поганий, чи не так?
Просто швидкоплинна ілюзія. Але якщо ти забув її, ти брехун.
Можливо, тому, що її плечі й губи нагадують їй стару фігуру. Крихітко, ти такий поганий, чи не так?
-Ой ой ой.
-Це була лише мить, коли я подивився на тебе.
Просто швидкоплинна ілюзія.