Більше пісень від Obsimo
Опис
Автор: Гійом Возняк
Композитор: Андрій Конвард
Текст і переклад
Оригінал
I don't wanna suffocate.
You don't wanna suffer when we argue.
Nothing can be avoided.
The way you talk to me, this is how the stories end.
Don't waste your time, I'm on my way.
You don't have to apologize.
Don't waste your time, I'm on my way. No need to apologize.
I'm intent on getting away. No need to apologize. No need to apologize.
Oh, ayy, no need to apologize.
Oh, ayy, no need to apologize. Okay.
Ayy. I lie, fool, I sin, I'm trying my best, don't mind.
Ayy. I lie, fool, I sin, I'm trying my best, don't mind.
Far away, somebody is waiting for me. Anywhere,
I've got a big sea waiting for me.
Nothing can be avoided.
The way you talk to me, this is how the stories end.
Don't waste your time, I'm on my way.
You don't have to apologize.
Don't waste your time, I'm on my way. No need to apologize.
I'm intent on getting away. No need to apologize.
No need to apologize. Oh, ayy, no need to apologize. Oh, ayy, no need to apologize. Oh. Oh. Oh.
No need to apologize. Oh.
No need to apologize. Uh.
Okay.
Uh.
Okay.
Переклад українською
Я не хочу задихнутися.
Ти не хочеш страждати, коли ми сперечаємось.
Нічого не уникнути.
Як ти зі мною розмовляєш, так і закінчуються історії.
Не гайте часу, я вже в дорозі.
Ви не повинні вибачатися.
Не гайте часу, я вже в дорозі. Не потрібно вибачатися.
Я маю намір втекти. Не потрібно вибачатися. Не потрібно вибачатися.
Ой, не потрібно вибачатися.
Ой, не потрібно вибачатися. Гаразд
Айй. Брешу, дурню, грішу, стараюсь, не зважай.
Айй. Брешу, дурню, грішу, стараюсь, не зважай.
Далеко мене хтось чекає. будь-де,
На мене чекає велике море.
Нічого не уникнути.
Як ти зі мною розмовляєш, так і закінчуються історії.
Не гайте часу, я вже в дорозі.
Ви не повинні вибачатися.
Не гайте часу, я вже в дорозі. Не потрібно вибачатися.
Я маю намір втекти. Не потрібно вибачатися.
Не потрібно вибачатися. Ой, не потрібно вибачатися. Ой, не потрібно вибачатися. ох ох ох
Не потрібно вибачатися. ох
Не потрібно вибачатися. ну
Гаразд
ну
Гаразд