Більше пісень від Parquesvr
Опис
Продюсер, інженер зведення, інженер звукозапису: Рауль Перес
Адміністратор A та R: Алан Куейпо
Автор слів: Хав'єр Домінгес
Інженер-майстер: Маріо Г. Алберні
Текст і переклад
Оригінал
Ayer de martes, persianas bajadas.
Te he contado mi vida y no sé cómo te llamas.
Rayas de keta en un CD de los Chichos. Asiento, asiento, asiento y no sé ni lo que has dicho.
Que sí, mamá, que estoy bien en Madrid.
Tercer trabajo que pierdo por ti.
Mentiras, promesas, excusas, perdones.
Empiezo a estar harto de lo que supones.
No sé si estaba enamorado o esto que vivimos fue porque íbamos drogados.
No sé si estaba enamorado o esto que vivimos, o esto que vivimos.
Ayer de martes quedamos los de siempre.
Miro en el espejo si aún tengo todos los dientes. Cada loco con su tema, cada noche una verbena.
Empiezo a sospechar que no merece la pena.
Nos miramos de reojo mientras la gente se mira.
Otra noche que me acuesto tragando tus mentiras.
Al final dejé la keta, la farlopa y la bebida.
Pero tu olor en mi ropa nunca se me olvida.
No sé si estaba enamorado o esto que vivimos fue porque íbamos drogados.
No sé si estaba enamorado o esto que vivimos, o esto que vivimos.
Nos tumbábamos tan juntos que inventábamos los techos.
Tú entre mis muslos, yo entre tus pechos.
Tumbándonos tan juntos, inventándonos los techos.
Tú entre mis muslos, yo entre tus pechos. Tumbándonos tan juntos, inventándonos los techos.
Tú entre mis muslos, yo entre tus pechos.
Tumbándonos tan juntos, inventándonos los techos.
Tú entre mis muslos, yo entre tus pechos.
No sé si estaba enamorado o esto que vivimos fue porque íbamos drogados.
No sé si estaba enamorado o esto que vivimos, o esto que vivimos.
No sé si estaba enamorado o esto que vivimos fue porque íbamos drogados.
No sé si estaba enamorado o esto que vivimos, o esto que vivimos.
Переклад українською
Вчора, вівторок, жалюзі опущені.
Я розповів тобі своє життя і не знаю, як тебе звуть.
Смужки Keta на компакт-диску Chichos. Я киваю, киваю, киваю і навіть не знаю, що ти сказав.
Так, мамо, мені добре в Мадриді.
Третю роботу я втрачаю через вас.
Брехня, обіцянки, виправдання, прощення.
Мені починає набридати те, що ви припускаєте.
Я не знаю, чи я був закоханий, чи те, що ми пережили, було тому, що ми були під кайфом.
Я не знаю, чи був я закоханий, чи те, чим ми живемо, чи це ми живемо.
Вчора, у вівторок, ми зустрілися як завжди.
Я дивлюся в дзеркало, чи всі у мене ще зуби. Кожен божевільний зі своєю темою, кожен вечір фестиваль.
Я починаю підозрювати, що це того не варто.
Ми дивимося один на одного краєм ока, поки люди дивляться один на одного.
Ще одна ніч, коли я лягаю спати, ковтаючи твою брехню.
У підсумку кинула кету, фарлопу і пити.
Але твій запах на моєму одязі я ніколи не забуду.
Я не знаю, чи я був закоханий, чи те, що ми пережили, було тому, що ми були під кайфом.
Я не знаю, чи був я закоханий, чи те, чим ми живемо, чи це ми живемо.
Ми лежали так близько один до одного, що винайшли дахи.
Ти між моїми стегнами, я між твоїми грудьми.
Лежать так близько один до одного, вигадують стелі.
Ти між моїми стегнами, я між твоїми грудьми. Лежать так близько один до одного, вигадують стелі.
Ти між моїми стегнами, я між твоїми грудьми.
Лежать так близько один до одного, вигадують стелі.
Ти між моїми стегнами, я між твоїми грудьми.
Я не знаю, чи я був закоханий, чи те, що ми пережили, було тому, що ми були під кайфом.
Я не знаю, чи був я закоханий, чи те, чим ми живемо, чи це ми живемо.
Я не знаю, чи я був закоханий, чи те, що ми пережили, було тому, що ми були під кайфом.
Я не знаю, чи був я закоханий, чи те, чим ми живемо, чи це ми живемо.