Більше пісень від Eren Karayılan
Більше пісень від Deniz İlke
Опис
Композитор Автор слів: Джихан Самур
Продюсер студії: DARK'N Dark Music
Текст і переклад
Оригінал
Senin bence gidesin var. Hani nerede eski hevesin yar?
Saçım aksa sensin sebebim yar.
Alacaksan son bir nefesim var. Ateş olsan senle yanasım var.
Küle dönsem de yine kalasım var.
Toz oldum bak solunda -yarasında. -Bir umut söndü gözünün karasında.
Yükledim dertleri yine sırtıma. Daha çok varken hem de kırkıma.
Yanışır vedalar da rıhtıma. Meltem olmadan deli bir fırtına. Meltem olmadan deli bir fırtına.
Çak kibriti yak hadi tılsıma. Yenik düşmeden bu hırsıma.
Geleceksen vakit geç olmadan -gel. -Yoluna baş koydum.
Deli gönül beni çok yordun. Geçip gider ömür.
Yoluna baş koydum.
-Deli gönül beni çok yordun.
-Senin bence gidesin var.
Hani nerede eski hevesin yar? Saçım aksa sensin sebebim yar.
Alacaksan son bir nefesim var.
Ateş olsan senle yanasım var. Küle dönsem de yine kalasım var.
Toz oldum bak -solunda yarasında.
-Bir umut söndü gözünün karasında.
Переклад українською
Я думаю, тобі варто піти. Де твій старий ентузіазм?
Якщо моє волосся тонке, друже, ти причина.
У мене є останній подих, якщо ви його зробите. Якби ти був вогнем, я був би з тобою.
Навіть якщо я перетворюся на попіл, я все одно маю дошку.
Дивись, я став пилом ліворуч — у твоїй рані. — Надія згасла з його очей.
Я знову поклав проблеми на спину. Поки ще є що стригти.
Прощання приходять до доків. Шалена гроза без вітерця. Шалена гроза без вітерця.
Запаліть сірник і запаліть талісман. Не піддаючись моїм амбіціям.
Якщо ти йдеш, приходь, поки не пізно. — Я пішов твоїм шляхом.
Божевільне серце, ти мене дуже втомив. Життя минає.
Я на це націлився.
-Божевільне серце, ти мене дуже втомив.
-Я думаю, тобі варто піти.
Де твій старий ентузіазм? Якщо моє волосся тонке, друже, ти причина.
У мене є останній подих, якщо ви його зробите.
Якби ти був вогнем, я був би з тобою. Навіть якщо я перетворюся на попіл, я все одно маю дошку.
Дивись, я порох - ліворуч від тебе, у твоїй рані.
— Надія згасла з його очей.