Більше пісень від Tony Aguirre
Опис
Інженер звукозапису, композитор, асоційований виконавець, автор текстів, продюсер: Тоні Агірре
Виконавчий продюсер: Альфредо Бесерра
Виконавчий продюсер: Леонардо Сото Товар
Інженер-майстер, інженер-мікшер: L Prince
Текст і переклад
Оригінал
Qué bonita es la vida cuando uno viene de abajo
Le sale con más ganas al trabajo
Cuando va creciendo el peso
Quedan los reales y se van los falsos
La vida es una y hay que disfrutarla
Y a los problemas no hay que dar la espalda
Le doy de frente a todo lo que salga
Y le doy p'abajo a todo lengua larga
Y así fue como en la difícil vida crecí
Gracias a mi tío y a mi padre entendí
Me dieron un chance y andamos aquí
Y no doy paso p'atrás ni pa agarrar avión
Desde muy chico me salí del cantón
Haciendo de todo para ser quien soy
Y ahí le va, señor
Hasta la frontera de Reynosa, viejo
¡Ánimo!
Yo no me rajo, yo le salgo al toro
Vendiendo tacos allá en los dos golfos
Por Reynosa anduve a pata
Lavando carros pa levantar plata
Nada me cuentan, me tocó perrear
Las puertas abiertas hay que aprovecharlas
Con un 50 fue que abrimos paso
Y con un 18 le damo al gabacho
Y aquí en un balcón frente a la playa me ven
Cubanos y mollos lo saben muy bien
Que para chambear siempre estamos al cien
Allá por la frontera me ven progresar
La locomotora pa enfrente le da
Puro p'adelante no hay vida p'atrás
Y es su compa Tony Aguirre
Y esto es K Music
Un gallo fino el que me cargo por un lado
Y en la oficina tengo a mi cuñado
El terreno tenemos cuidado
Choco el destino en el tiempo pasado
Picos y palas porque está el trono
Por eso a la pobreza yo le corro
Si algo no me gusta, lo borro
Y al rato ven que me ando riendo solo
Y sí, nacido del 90 que es con honor
A simple vista no saben ni quién soy
Son varias las claves que me cargo yo
Y aquí en la H todo está más que controlado
Tamales de chivo se mochan a diario
Acá por Reynosa me ven artisteando
Переклад українською
Яке прекрасне життя, коли людина йде знизу
Він виходить більш охочий до роботи
При збільшенні ваги
Справжні залишаються, а фальшиві йдуть
Життя одне, і ви повинні насолоджуватися ним
І не потрібно відвертатися від проблем.
Я стикаюся з усім, що виходить
І все віддаю довгий язик
І так у нелегкому житті я виріс
Завдяки дядькові та батькові я зрозумів
Вони дали мені шанс, і ми тут
І я не відступаю і не сідаю на літак
З самого дитинства я залишив кантон
Роблю все, щоб бути тим, ким я є
І ось, сер.
До кордону Рейноси, старий
Підніміть настрій!
Не здаюсь, виходжу до бика
Продають там тако в двох затоках
Через Рейнозу я йшов пішки
Миття машин для збору грошей
Мені нічого не говорять, я мусив тверкнути
Необхідно скористатися відкритими дверима
З 50 ми пробилися
І з 18 я влучив у габачо
І тут на балконі, що виходить на пляж, вони бачать мене
Кубинці та моло знають це дуже добре
Щоб працювати ми завжди на сто
Там, на кордоні, бачать, як я просуваюся
Паровоз попереду дає йому
Чисто вперед, позаду немає життя
І це його друг Тоні Агірре
А це K Music
Прекрасний член, який носив мене на одному боці
А в офісі у мене шурин
Ми дбаємо про землю
Я стикаюся з долею в минулому часі
Кирки і лопати, бо там трон
Тому я біжу від бідності
Якщо мені щось не подобається, я це видаляю
А через деякий час вони бачать, що я сміюся один
І так, народився в 90-му – це з честю
На перший погляд вони навіть не знають, хто я
Є кілька ключів, які я ношу
А тут в Н все більш ніж контрольовано
Козячі тамале мокко щодня
Тут, у Рейнозі, ви бачите, що я художник