Опис
Виробник: The Band of Heathens
Продюсер: Джим Воллентайн
Текст і переклад
Оригінал
I got a Western way of leaving
A Southern style of believing
My Northern star for living, a weathered intuition
To fill the rearview mirror
With miles of Eastern pines
But I got no direction if I can't call you mine
Hmm-mm-mm-mm
Coffee's cold, the diner's getting loud
My angel in my ear says, "Let's break out of this crowd"
It's time to go
Well, that ain't nothing new
So, I'll just head on out of view, down the road a stone or two
With my Western way of leaving
A Southern style of believing
My Northern star for living, a weathered intuition
To fill the rearview mirror
With miles of Eastern pines
But I got no direction if I can't call you mine
Hmm-mm-mm-mm
Hmm-mm-mm-mm
If you're gone, don't be gone for good
I'd turn back the time every morning if I could
So, here I lay
Watch the fan blade cut a breeze
I dust off your memory
'Cause I can't change what's come to be
I got a Western way of leaving
A Southern style of believing
My Northern star for living, a weathered intuition
To fill the rearview mirror
With miles of Eastern pines
But I got no direction if I can't call you mine
Oh, I got no direction if I can't call you mine
Hmm-mm-mm-mm
Hmm-mm-mm-mm
Переклад українською
Я знайшов західний спосіб піти
Південний стиль віри
Моя Полярна зірка для життя, вивітрена інтуїція
Для заливки дзеркала заднього виду
З милями східних сосен
Але я не знаю вказівок, якщо я не можу назвати тебе своїм
Хм-мм-мм-мм
Кава холодна, у закусочній стає шумно
Мій ангел у моєму вусі каже: "Давайте вирвемося з цього натовпу"
Пора йти
Ну, це не щось нове
Отже, я просто піду далі, щоб не було видно, вниз по дорозі камінь або два
З моїм західним способом відходу
Південний стиль віри
Моя Полярна зірка для життя, вивітрена інтуїція
Для заливки дзеркала заднього виду
З милями східних сосен
Але я не знаю вказівок, якщо я не можу назвати тебе своїм
Хм-мм-мм-мм
Хм-мм-мм-мм
Якщо ти пішов, не йди назавжди
Я б повертав час назад кожного ранку, якби міг
Отже, я лежав
Дивіться, як лопаті вентилятора дують вітерцем
Стираю пил з вашої пам'яті
Тому що я не можу змінити те, що сталося
Я знайшов західний спосіб піти
Південний стиль віри
Моя Полярна зірка для життя, вивітрена інтуїція
Для заливки дзеркала заднього виду
З милями східних сосен
Але я не знаю вказівок, якщо я не можу назвати тебе своїм
О, я не знаю напрямків, якщо я не можу назвати тебе своєю
Хм-мм-мм-мм
Хм-мм-мм-мм