Більше пісень від Drayton Farley
Опис
Акустична гітара, вокал, композитор, автор слів: Дрейтон Фарлі
Бас-гітара: Алекс Ліон
Гітара Pedal Steel: Джош Калер
Ударні, перкусія: Бредфорд Доббс
Електрогітара, акустична гітара: Джеймс Вамбл
Електрогітара, акустична гітара, клавішні, бек-вокал, продюсер: Садлер Ваден
Інженер звукозапису: Боббі Холланд
Інженер з мікшування: Метт Росс-Спанг
Інженер-майстер: Річард Додд
Композитор Автор тексту: Дрейтон Фарлі
Текст і переклад
Оригінал
I had a rough start, and I was late coming into the game
That don't mean too much when every day is the same
So you do what you do, or at least until you're doing it well
They say you get what you give and that's true as far as I can tell
What a hell of a vice and it really is funny
Such as a life so cruel but sweeter than honey
What a joke, and oh my God, hell isn't everything
Speaking of hell, where the hell have you been?
I thought I heard you knocking, but you never came in
Oh, what a joke and, oh my God, but is heaven listening?
Is heaven listening?
I had a close call, and I thought it'd be the ending of me
My head was caught in the clouds and my heart kept skipping the beat
But you do what you can to keep what you've been doing it for
Then you're hoping the next one opens as you're closing the door
What a hell of a vice and it really is funny
Such as a life so cruel but sweeter than honey
What a joke, and oh my God, hell isn't everything
Speaking of hell, where the hell have you been?
I thought I heard you knocking, but you never came in
Oh, what a joke and, oh my God, but is heaven listening?
Is heaven listening?
'Cause I'm calling out, but you haven't called me back at all
It's called doubt, I'm guessing that you called it off
I'm calling out, but you haven't called me back at all
It's called doubt, I'm guessing that you called it off
Call it off
What a hell of a vice and it really is funny
Such as a life so cruel but sweeter than honey
What a joke, and oh my God, hell isn't everything
Speaking of hell, where the hell have you been?
I thought I heard you knocking, but you never came in
Oh, what a joke and, oh my God, but is heaven listening?
Is heaven listening?
Переклад українською
У мене був важкий старт, і я пізно вийшов на гру
Це не надто багато, коли кожен день однаковий
Тож ви робите те, що робите, або принаймні до тих пір, поки у вас це не виходить добре
Кажуть, ви отримуєте те, що віддаєте, і це правда, наскільки я можу судити
Який бісовий порок, і це справді смішно
Таке, як життя таке жорстоке, але солодше меду
Який жарт, і, боже мій, пекло — це ще не все
Говорячи про пекло, де ти був?
Мені здалося, що я почув, як ти стукаєш, але ти так і не зайшов
О, який жарт і, о Боже мій, але небо слухає?
Небо слухає?
У мене була близька розмова, і я думав, що це буде кінець мені
Моя голова була занурена в хмари, а серце продовжувало битися
Але ви робите все можливе, щоб зберегти те, заради чого ви це робили
Потім ти сподіваєшся, що наступний відкриється, коли ти зачиняєш двері
Який бісовий порок, і це справді смішно
Таке, як життя таке жорстоке, але солодше меду
Який жарт, і, боже мій, пекло — це ще не все
Говорячи про пекло, де ти був?
Мені здалося, що я почув, як ти стукаєш, але ти так і не зайшов
О, який жарт і, о Боже мій, але небо слухає?
Небо слухає?
Тому що я дзвоню, але ти мені взагалі не передзвонив
Це називається сумнівом, я здогадуюсь, що ти скасував це
Я дзвоню, а ти мені взагалі не передзвонив
Це називається сумнівом, я здогадуюсь, що ти скасував це
Відкличте це
Який бісовий порок, і це справді смішно
Таке життя таке жорстоке, але солодше меду
Який жарт, і, боже мій, пекло — це ще не все
Говорячи про пекло, де ти був?
Мені здалося, що я почув, як ти стукаєш, але ти так і не зайшов
О, який жарт і, о Боже мій, але небо слухає?
Небо слухає?