Більше пісень від shhieda
Опис
Виробник: SHHIEDA
Композитор: Мацей Шієда Адамович
Автор тексту: Maciej Shhieda Adamowicz
Текст і переклад
Оригінал
Nie czułem nic cały ostatni rok.
Chciałem dla nich być tym, co zawsze ma głos. Zapomniałem żyć.
Chciałem dać komuś dom, kiedy mój własny cały płonął co noc.
Chyba nie widział nikt tego, co ja.
Jakbyś spojrzał raz przez moje oczy, to pewnie skumałbyś już co i jak.
Ale każdy może coś przeoczyć.
I tylko ty mi dajesz powrót.
Szybko chodź tu, zabiorę cię w podróż. Wiem, że masz dla mnie cały świat.
Dla mnie cały świat, cały świat.
I tylko ty mi dajesz powrót.
Szybko chodź tu, zabiorę cię w podróż gdzieś.
Dałbym ci cały świat, dla ciebie cały świat, cały świat.
Czy ty wiesz, jak to jest?
Tak się boję, że jutro będzie za późno, żeby żyć jak chcę.
Po naszemu.
Po naszemu zawsze chciałaś żyć. Po naszemu.
Po naszemu.
Переклад українською
Весь минулий рік я нічого не відчував.
Я хотів бути тим, хто завжди має за них голос. Я розучився жити.
Я хотів дати комусь дім, коли мій власний дім горів щовечора.
Здається, ніхто не бачив того, що бачив я.
Якби ти один раз подивився моїми очима, ти б, напевно, зрозумів, що і як.
Але кожен може щось упустити.
І тільки ти повертаєш мені.
Швидше сюди, я проведу вас у подорож. Я знаю, що ти маєш для мене цілий світ.
Для мене це цілий світ, цілий світ.
І тільки ти повертаєш мені.
Йди швидше сюди, я тебе кудись проведу в подорож.
Я б віддав тобі цілий світ, цілий світ для тебе, цілий світ.
Ви знаєте, що це таке?
Я так боюся, що завтра буде надто пізно жити тим життям, яким я хочу.
Наш шлях.
Ти завжди хотів жити по-нашому. Наш шлях.
Наш шлях.