Більше пісень від Curtis Harding
Опис
Відправлення та прибуття: Пригоди капітана Курта
Продюсер: Кертіс Хардінг
Інженер мікшування, інженер звукозапису: Аарон Гленбовскі
Інженер-майстер: Джо ЛаПорта
Композитор, автор слів: Кертіс Гардінг
Текст і переклад
Оригінал
There's a space inside my head she stays
And her voice sometimes is so demanding
Though there's miles between us nowadays
I can swear sometimes I still see her standing there
I gotta keep moving on, wherever she is must be wrong
Why I can't get her off my mind
I see you, so true love can't be blind, yeah
How can it be blind
When I see her oh no no no
Whether working hard or during play, surrounding her or reading alone
Just one thought of her can take me away
And for the moment I know I can go so there
I gotta keep moving on, wherever she is must be wrong
Why I can't get her off my mind
I see her, so true love can't be blind
How can it be blind
When I see her oh no no no
I gotta keep holding on, wherever she is must be wrong
Why I can't get her off my mind
I see you so true love can't be blind yeah
Переклад українською
У моїй голові є простір, вона залишається
І її голос часом такий вимогливий
Хоча сьогодні між нами милі
Я можу поклястися, що іноді я все ще бачу її там
Я мушу продовжувати рухатися далі, де б вона не була, напевно, вона помиляється
Чому я не можу викинути її з голови
Я бачу тебе, тому справжнє кохання не може бути сліпим, так
Як це може бути сліпим
Коли я бачу її, о ні, ні
Незалежно від того, чи це важко працювати, чи під час гри, оточуючи її чи читаючи наодинці
Лише одна думка про неї може забрати мене
І на даний момент я знаю, що можу піти туди
Я мушу продовжувати рухатися далі, де б вона не була, напевно, вона помиляється
Чому я не можу викинути її з голови
Я бачу її, тому справжнє кохання не може бути сліпим
Як це може бути сліпим
Коли я бачу її, о ні, ні
Мені потрібно триматися, де б вона не була, воно має бути неправим
Чому я не можу викинути її з голови
Я бачу, що справжнє кохання не може бути сліпим, так