Більше пісень від Mari Kraimbrery
Опис
Випущено: 2025-08-21
Текст і переклад
Оригінал
Я сегодня ночь не спала
Стала понимать, какой была я глупой
Знаю теперь, как ты меня ждала
Не жалея часы, дорожила минутой
И моя жизнь стала гораздо круче фильмов
Листая детский альбом, я плакала сильно
На этих фото тебя одну не удивляет мой успех
Ведь ты единственный человек
Знающий меня на 9 месяцев дольше всех
Мам
Слёзы с лица моим туманом сотри
Я скоро тоже стану мамой, смотри
Как красиво успех звучит отныне
Я за этот детский смех всё отдам, как ты мне
Мам
Как сделать так, чтобы годам вопреки
Могла всегда касаться твоей руки
Как мне быть такой же мудрой, а не упрямой
Прикинь, мама, я тоже скоро буду мамой
Да, ты научила меня дружить
Вопреки всему взлетать, радуясь будням
Позабыть, как я расхотела жить
И как до нашей встречи не верила людям
И моя жизнь теперь гораздо круче фильмов
Листая нашу пленку, я плакала сильно
На этих фото тебя одну не удивляет мой успех
Ведь ты единственный человек
Поверивший в меня до того, как поверили все
Мам
Слёзы с лица моим туманом сотри
Я скоро тоже стану мамой, смотри
Как красиво успех звучит отныне
Я за этот детский смех всё отдам, как ты мне
Мам
Как сделать так, чтобы годам вопреки
Могла всегда касаться твоей руки
Как мне быть такой же мудрой, а не упрямой
Прикинь, мама, я тоже скоро буду мамой
Всё отдам, как ты мне
Мам
Как сделать так, чтобы годам вопреки
Могла всегда касаться твоей руки
Как мне быть такой же мудрой, а не упрямой
Прикинь, мама, я тоже скоро буду мамой
Мам
Слёзы с лица моим туманом сотри
Теперь я тоже стала мамой, смотри
Как красиво успех звучит отныне
Я за этот детский смех всё отдам, как ты мне
Переклад українською
Я сьогодні ніч не спала
Почала розуміти, якою була я дурною
Знаю тепер, як ти на мене чекала
Не шкодуючи годинник, дорожила хвилиною
І моє життя стало набагато крутішим за фільми
Гартуючи дитячий альбом, я плакала сильно
На цих фото тебе одну не дивує мій успіх
Адже ти єдина людина
Знаючий мене на 9 місяців найдовше
Мам
Сльози з обличчя моїм туманом зітрі
Я скоро теж стану мамою, дивись
Як гарно успіх звучить відтепер
Я за цей дитячий сміх все віддам, як ти мені
Мам
Як зробити так, щоб рокам всупереч
Могла завжди торкатися твоєї руки
Як мені бути такою ж мудрою, а не впертою
Прикинь, мамо, я теж скоро буду мамою
Так, ти навчила мене дружити
Попри все злітати, радіючи будням
Забути, як я перехотіла жити
І як до нашої зустрічі не вірила людям
І моє життя тепер набагато крутіше фільмів
Листя нашу плівку, я плакала сильно
На цих фото тебе одну не дивує мій успіх
Адже ти єдина людина
Хто повірив у мене до того, як повірили всі
Мам
Сльози з обличчя моїм туманом зітрі
Я скоро теж стану мамою, дивись
Як гарно успіх звучить відтепер
Я за цей дитячий сміх все віддам, як ти мені
Мам
Як зробити так, щоб рокам всупереч
Могла завжди торкатися твоєї руки
Як мені бути такою ж мудрою, а не впертою
Прикинь, мамо, я теж скоро буду мамою
Все віддам, як ти мені
Мам
Як зробити так, щоб рокам всупереч
Могла завжди торкатися твоєї руки
Як мені бути такою ж мудрою, а не впертою
Прикинь, мамо, я теж скоро буду мамою
Мам
Сльози з обличчя моїм туманом зітрі
Тепер я теж стала мамою, дивись
Як гарно успіх звучить відтепер
Я за цей дитячий сміх все віддам, як ти мені