Більше пісень від Spoon
Опис
Студійний музикант: Алекс Фішель
Інженер, асоційований виконавець: Брітт Деніел
Інженер: Адам Мейсон
Інженер: Ейдан Стем
Студійний музикант: Бенні Трокан
Інженер майстерності: Кріс Лонгвуд
Інженер: Дерек Коберн
Інженер: Ерік Брауер
Студійний музикант: Джейсон Робертс
Інженер, асоційований виконавець, інженер мікшування: Джим Іно
Продюсер: Джастін Мелдал Джонсен
Інженер: Сет Манчестер
Виробник: Spoon
Композитор: Алекс Фішель
Композитор Автор тексту: Брітт Деніел
Текст і переклад
Оригінал
Every morning it's the same old thing. Guess I'm falling in love.
Every morning you're there again. Looks like I'm falling in love.
She hurries out, you could stay a while. Guess I can't let you go yet.
I hear the end of it another night. Let me light you a cigarette.
Every morning it's the same old thing. Guess I'm falling in love.
Every night it's the same again. Looks like I'm falling in love.
Everybody says it's enough to lay down in the line for love and never refuse it.
Chuck says it's just a word, so just say the words you heard before you lose it. Hey, hey, uh-huh.
Oh, guess I'm falling in love.
Oh, every day before you surfaced was a stranger to me.
It never learned my name. Got behind while I was captured.
Oh, then I woke up alone.
Every morning in the eastern sun. Guess I'm falling in love.
There you are in the morning light, looking down at me from above.
I can't admit when I've seen the light or when I do I jump on in.
Without you it's just another night. I wind up where I was again.
Everybody make it a thing.
Nobody can say it enough like they could prove it. Beth says it's only a word.
Chuck says enough is enough to take than lose it.
Hey, guess I'm falling in love.
Hey, looks like I'm falling in love.
Ah, ah.
Oh, ah.
Переклад українською
Щоранку те саме. Здається, я закохався.
Щоранку ти знову там. Схоже, я закохався.
Вона поспішає, ти можеш залишитися трохи. Здається, я ще не можу тебе відпустити.
Я чую кінець іншої ночі. Дай я тобі закурю.
Щоранку те саме. Здається, я закохався.
Кожної ночі все те саме. Схоже, я закохався.
Всі кажуть, що достатньо стати в чергу за любов і ніколи від неї не відмовлятися.
Чак каже, що це лише слово, тому просто скажіть слова, які ви чули, перш ніж загубити їх. Гей, гей, угу.
О, мабуть, я закохався.
О, кожен день до того, як ти сплив, був для мене незнайомим.
Він так і не дізнався мого імені. Відстав, поки мене схопили.
О, тоді я прокинувся сам.
Щоранку на східному сонці. Здається, я закохався.
Ось ти в ранковому світлі, дивишся на мене згори.
Я не можу визнати, коли я побачив світло або коли побачив, я стрибнув.
Без тебе це ще одна ніч. Я знову опинився там, де був.
Кожен робить це справою.
Ніхто не може сказати це достатньо, ніж міг би це довести. Бет каже, що це лише слово.
Чак каже, що достатньо взяти, ніж втратити.
Гей, мабуть, я закохався.
Гей, схоже, я закохався.
Ах, ах.
ах ах