Більше пісень від IVE
Опис
Продюсер: Майк Гонек
Інженер звукозапису: Yungeun Yang
Інженер звукозапису: MIN SOO YEO
Інженер звукозапису: Мін Хі Кім
Інженер цифрового монтажу: Eun Kyung Jeong
Інженер з мікшування: Патріціо «Теціо» Пільяпоко
Інженер-майстер: Нам Ву Квон
Текст і переклад
Оригінал
베일을 걷어내, 비밀스러운 myth
선악이 공존해, 바로 내 표정에
눈 깜빡할 새에, 네 맘을 낚아채
Like "I love you so much," 붉은 촛불 아래
Say you feel loose, yeah, I know
당연한 결과 지루한 건, time out
Say you got trust, your Eros
의심하지 마, 선을 그어 놔
I know, I know that look, yeah, in your eyes
You don't know that secret, yeah, in my eyes
Get ya, get ya, got ya, 넌 나를 몰라
Bet ya, bet ya, bet ya, 순진한 넌
Don't ya, don't ya, don't ya, 넌 날 못 잡아
Get ya, get ya, got ya, 알고 싶어?
쉿, 고요히 숨죽인 dark
너의 도발, 너무 쉽게 pass
그만 장난 멈춰봐, okay
I want you, babe, I want-
Just 비밀인 건, 이유가 있겠지
내 진심들은, 꼭꼭 숨바꼭질
I'm a good girl, bad vibe, crazy
Yeah, I'm your worst nightmare, stuck in a dream, like
Say, "I feel loose," yeah, I know
재밌게 해봐 따분한 건, time out
Say you got trust, your Eros
추궁하지 마, 선을 그어 놔
I know, I know that look, yeah, in your eyes
You don't know that secret, yeah, in my eyes
Get ya, get ya, got ya, 넌 나를 몰라
Bet ya, bet ya, bet ya, 알고 싶어?
Don't ya, don't ya, don't ya, 넌 날 못 잡아
Get ya, get ya, got ya, 못 찾을 걸
Main character, yeah, that's me
넌 이미, 'cause there's no plan B
넌 이미 나의 손아귀, 어서 이리 온
응, 진짜 재밌지, now
Think I like what I see, now
When it's just you and me, now
미지로 남겨둬 날
더 미궁의 인물로, right?
Get ya, get ya, got ya, 넌 너무 몰라
Bet ya, bet ya, bet ya, 알고 싶어?
Don't ya, don't ya, don't ya, 난 널 다 알아
Get ya, get ya, got ya, 노력해도
Get ya, get ya, got ya, 넌 너무 몰라
Bet ya, bet ya, bet ya, 재밌어져
Don't ya, don't ya, don't ya, 난 널 다 알아
Get ya, get ya, got ya, 어디야 넌?
Переклад українською
베일을 걷어내, 비밀스러운 міф
선악이 공존해, 바로 내 표정에
눈 깜빡할 새에, 네 맘을 낚아채
Як "Я так сильно тебе кохаю", 붉은 촛불 아래
Скажи, що почуваєшся розкутим, так, я знаю
당연한 결과 지루한 건, тайм-аут
Скажіть, що ви маєте довіру, ваш Ерос
의심하지 마, 선을 그어 놔
Я знаю, я знаю цей погляд, так, у твоїх очах
Ти не знаєш цього секрету, так, в моїх очах
Знайди, знайди, знайди, 넌 나를 몰라
Ставка так, ставка так, ставка так, 순진한 넌
Не так, не так, не так, 넌 날 못 잡아
Розумієш, розумієш, розумієш, 알고 싶어?
쉿, 고요히 숨죽인 темний
너의 도발, 너무 쉽게 пропуск
그만 장난 멈춰봐, добре
Я хочу тебе, дитино, я хочу...
Просто 비밀인 건, 이유가 있겠지
내 진심들은, 꼭꼭 숨바꼭질
Я хороша дівчина, погані настрої, божевільна
Так, я твій найгірший кошмар, застряг уві сні
Скажіть: «Я почуваюся розкутим», так, я знаю
재밌게 해봐 따분한 건, тайм-аут
Скажіть, що ви маєте довіру, ваш Ерос
추궁하지 마, 선을 그어 놔
Я знаю, я знаю цей погляд, так, у твоїх очах
Ти не знаєш цього секрету, так, в моїх очах
Знайди, знайди, знайди, 넌 나를 몰라
Ставка так, ставка так, ставка так, 알고 싶어?
Не так, не так, не так, 넌 날 못 잡아
Знайди, знайди, знайди, 못 찾을 걸
Головний герой, так, це я
넌 이미, тому що немає плану Б
넌 이미 나의 손아귀, 어서 이리 온
응, 진짜 재밌지, зараз
Думаю, мені подобається те, що я зараз бачу
Коли зараз тільки ти і я
미지로 남겨둬 날
더 미궁의 인물로, так?
Знайди, знайди, знайди, 넌 너무 몰라
Ставка так, ставка так, ставка так, 알고 싶어?
Не так, не так, не так, 난 널 다 알아
Зрозумів, зрозумів, зрозумів, 노력해도
Знайди, знайди, знайди, 넌 너무 몰라
Ставка так, ставка так, ставка так, 재밌어져
Не так, не так, не так, 난 널 다 알아
Розумієш, розумієш, розумієш, 어디야 넌?