Більше пісень від ThxSoMch
Опис
Режисер A&R: Катерина Наср
Майстер: Кріс Герінгер
Змішувач: Майк Кроссі
Адміністратор A та R: Майк Кейн
Вокал: ThxSoMch
Виробник: grayskies
Сценарист: Картер Де Філіпіс
Текст і переклад
Оригінал
My thoughts are disgusting
And awfully sad
I can't love if I am nothing
I can't love you, I can't love you
I could try to hate you
But I'm just a failure
One minute I'm obsessed the next
I'm fucking up my life
Could try to kill you
But I can't be near you
No I can't be here, you can't be here
We both can't be here
Boo hoo, you need a tissue?
Do you know what I would do to you?
Boo hoo, you need a tissue?
Do you know what I would do to you?
Open up your mind and let me in
Open up my mind just let me vent
At a different time
In a different life
I could change my mind and love you
But I can't love you
I could try to hate you
But I'm just a failure
One minute I'm obsessed the next
I'm fucking up my life
Could try to kill you
But I can't be near you
No I can't be here, you can't be here
We both can't be here
Boo hoo, you need a tissue?
Do you know what I would do to you?
Boo hoo, you need a tissue?
Do you know what I would do to you?
I could try to hate you
But I'm just a failure
One minute I'm obsessed the next
I'm fucking up my life
Could try to kill you
What's wrong with me
Cause I can't love you
I can't love you
Переклад українською
Мої думки огидні
І страшенно сумно
Я не можу любити, якщо я ніщо
Я не можу любити тебе, я не можу любити тебе
Я міг би спробувати тебе ненавидіти
Але я просто невдача
Одного разу я одержима
Я псую своє життя
Могли б спробувати вбити вас
Але я не можу бути поруч з тобою
Ні, я не можу бути тут, ти не можеш бути тут
Ми обидва не можемо бути тут
Бу-го-го, тобі потрібна серветка?
Знаєш, що б я тобі зробив?
Бу-го-го, тобі потрібна серветка?
Знаєш, що б я тобі зробив?
Відкрийте свій розум і впустіть мене
Відкрийте мій розум, просто дайте мені вийти
В інший час
В іншому житті
Я міг би змінити свою думку і полюбити тебе
Але я не можу любити тебе
Я міг би спробувати тебе ненавидіти
Але я просто невдача
Одного разу я одержима
Я псую своє життя
Могли б спробувати вбити вас
Але я не можу бути поруч з тобою
Ні, я не можу бути тут, ти не можеш бути тут
Ми обидва не можемо бути тут
Бу-го-го, тобі потрібна серветка?
Знаєш, що б я тобі зробив?
Бу-го-го, тобі потрібна серветка?
Знаєш, що б я тобі зробив?
Я міг би спробувати тебе ненавидіти
Але я просто невдача
Одного разу я одержима
Я псую своє життя
Могли б спробувати вбити вас
Що зі мною не так
Тому що я не можу любити тебе
Я не можу тебе любити