Більше пісень від Riley Green
Опис
Дата виходу: 2025-11-07
Текст і переклад
Оригінал
I've been drinkin', but I ain't drunk
I don't know if that boy behind the bar's even got enough
And I've been thinkin' that I'm hung up
On somethin' I did that I can't undo
That I know I never should've done
And right now I'm runnin' on cigarette smoke
Cheap well whiskey, wishin' you would come home
And you ain't here to save me
So this heartbreak can take me
Back down missin' you memory lane
Blowin' past over like a runaway train
There ain't no doubt about it
This old heart is nearly drownin'
I'm stuck in this bottle and I got no way out
So what am I supposed to do now?
I'm lonely, but that ain't nothin' new
'Cause every single minute I got I'm spendin' it missin' you
Who could blame me for holdin' on
I'm damned if I pick up that phone, but I'm pretty damned if I don't
'Cause right now I'm runnin' on cigarette smoke
Cheap well whiskey, wishin' you would come home
But you ain't here to save me
So this heartbreak can take me
Back down missin' you memory lane
Blowin' past over like a runaway train
There ain't no doubt about it
This poor heart is nearly drownin'
I'm stuck in this bottle and I got no way out
So what am I supposed to do now?
Yeah, what am I supposed to do now?
Should I try to chase you down or let you be?
Or let you go? Baby, I don't know, so you tell me
'Cause right now I'm runnin' on cigarette smoke
Cheap well whiskey, wishin' you would come home
But you ain't here to save me
So this heartbreak can take me
Back down missin' you memory lane
Blowin' past over like a runaway train
There ain't no doubt about it
This poor heart is nearly drownin'
I'm stuck in this bottle and I got no way out
Yeah, I'm stuck in this bottle and I got no way out
So what am I supposed to do now?
Yeah, what am I supposed to do now?
Переклад українською
Я пив, але я не п'яний
Я не знаю, чи цього хлопця за барною стійкою навіть вистачає
І я думав, що я повісився
Про те, що я зробив, і я не можу відмінити
Я знаю, що ніколи не повинен був цього робити
І зараз я біжу від сигаретного диму
Дешевий добре віскі, хочу, щоб ти повернувся додому
І ти тут не для того, щоб рятувати мене
Тож це серце може мене захопити
Назад, сумую за доріжкою пам'яті
Проноситься повз, як поїзд-утікач
У цьому немає жодних сумнівів
Це старе серце ледь не потоне
Я застряг у цій пляшці, і в мене немає виходу
Тож що мені тепер робити?
Я самотній, але це не нове
Тому що кожну хвилину, яку я маю, я витрачаю на те, щоб сумувати за тобою
Хто міг звинуватити мене в тому, що я тримався
Будь я проклятий, якщо підніму трубку, але будь я проклятий, якщо ні
Тому що зараз я біжу від сигаретного диму
Дешевий добре віскі, хочу, щоб ти повернувся додому
Але ти тут не для того, щоб рятувати мене
Тож це серце може мене захопити
Назад, сумую за доріжкою пам'яті
Проноситься повз, як поїзд-утікач
У цьому немає жодних сумнівів
Це бідне серце мало не потоне
Я застряг у цій пляшці, і в мене немає виходу
Тож що мені тепер робити?
Так, що мені тепер робити?
Мені спробувати переслідувати вас чи залишити вас на сполох?
Або відпустити? Крихітко, я не знаю, ти скажи мені
Тому що зараз я біжу від сигаретного диму
Дешевий добре віскі, хочу, щоб ти повернувся додому
Але ти тут не для того, щоб рятувати мене
Тож це серце може мене захопити
Назад, сумую за доріжкою пам'яті
Проноситься повз, як поїзд-утікач
У цьому немає жодних сумнівів
Це бідне серце мало не потоне
Я застряг у цій пляшці, і в мене немає виходу
Так, я застряг у цій пляшці, і в мене немає виходу
Тож що мені тепер робити?
Так, що мені тепер робити?