Більше пісень від KIRBY
Опис
Продюсер: Томас Бреннек
Інженер мікшування: Саймон Гузман
Інженер-майстер: JJ Golden
Композитор: Томас Бреннек
Автор тексту, композитор: Кірбі Докері
Композитор: Ерік Хагстром
Текст і переклад
Оригінал
No, we can't do nothing with no baby boy.
I need a grown boy.
Hmm.
Folks will say it's black and white. Hmm.
They go together, wrong or right.
Well, I've had my doubts, that's true.
Hmm. But they were nothing next to you. Hmm.
-You opened my eyes. -Opened my eyes.
-Killed my pride. -Killed my pride.
-I think it's time. -Think it's time.
To dive in. Baby, we could jump the broom.
Wanna spend all of my nights -with you. -All my, all my nights.
Baby, we could jump the broom.
Wanna spend all of my life with you. Jump in the broom.
Jump in the broom.
Jump in the broom.
Wanna know you when your dark hair turns gray.
Wanna know you on your best and worst days.
Love is funny, but it's no joke.
Like you say, when you know, you just -know. You opened my eyes. -Opened my eyes.
-Killed my pride. -Killed my pride.
-I think it's time. -Think it's time.
To dive in.
Baby, we could jump the broom.
Wanna spend all of -my nights with you. -All my, all my nights.
Baby, we could jump the broom.
Wanna spend all my life -loving you. -All my, all my-
Loving you always.
Always.
With you, hmm.
-Jump in the broom. -With you, ooh.
-Jump in the broom. -Whatever you want me to, baby.
I'm loving you always.
Yeah, yeah.
Переклад українською
Ні, ми нічого не можемо зробити без хлопчика.
Мені потрібен дорослий хлопець.
Хм.
Люди скажуть, що це чорно-біле. Хм.
Вони йдуть разом, неправильно чи правильно.
Що ж, у мене були сумніви, це правда.
Хм. Але вони були нічим поруч з тобою. Хм.
- Ти відкрив мені очі. - Відкрив очі.
- Убив мою гордість. - Убив мою гордість.
-Думаю, пора. -Думаю, пора.
Щоб зануритися. Крихітко, ми могли б перескочити мітлу.
Я хочу провести всі ночі з тобою. -Всі мої, всі мої ночі.
Крихітко, ми могли б перескочити мітлу.
Хочу провести з тобою все життя. Стрибати в мітлу.
Стрибати в мітлу.
Стрибати в мітлу.
Хочу знати, коли твоє темне волосся посивіє.
Хочу знати тебе в твої найкращі та найгірші дні.
Кохання смішне, але це не жарт.
Як ти кажеш, коли ти знаєш, ти просто -знаєш. Ти відкрив мені очі. - Відкрив очі.
- Убив мою гордість. - Убив мою гордість.
-Думаю, пора. -Думаю, пора.
To dive in.
Крихітко, ми могли б перескочити мітлу.
Я хочу проводити всі ночі з тобою. -Всі мої, всі мої ночі.
Крихітко, ми могли б перескочити мітлу.
Я хочу провести все своє життя, люблячи тебе. -Все моє, все моє...
Любити тебе завжди.
Завжди.
З тобою, хм.
-Стрибай у мітлу. - З тобою, ой.
-Стрибай у мітлу. - Все, що ти хочеш, крихітко.
Я кохаю тебе завжди.
Так, так.