Більше пісень від Bryan Adams
Опис
Інженер: Олле Ромо
Інженер-майстер: Браян Лі
Інженер-майстер: Боб Джексон
Продюсер: Браян Адамс
Інженер мікшування, інженер звукозапису: Хайден Уотсон
Композитор, автор слів: Браян Адамс
Текст і переклад
Оригінал
You said you only want the good things in life
You found somebody that you want as your wife
I tried my best to convince you to run
But you went and did it, now you're back to square one
How's that working for ya?
Uh
If you were honest, maybe she would've stayed
She put up with all your tricks of the trade
There ain't no diamonds, there ain't no pearls
That'll keep her hanging when you're shagging some other girl
How's that working for ya?
Uh
She's gone, a runner and set you free
Now you got a hole where your heart used to be
You got your wish, your night on the town
Well, guess who's here to meet you on your way back down?
Me, just me
How's that working for ya?
You got your money
How's that working for ya?
Yeah
How's that working for ya?
How's that working for ya?
Yeah
How's that working for ya?
Переклад українською
Ви сказали, що бажаєте лише хороших речей у житті
Ти знайшов когось, кого хочеш зробити своєю дружиною
Я зробив усе можливе, щоб переконати вас бігти
Але ви пішли і зробили це, тепер ви повернулися на круги своя
Як це працює для вас?
ну
Якби ти був чесним, можливо, вона б залишилася
Вона терпіла всі ваші хитрощі
Там немає ні діамантів, ні перлів
Це буде тримати її на місці, коли ти будеш трахатися з іншою дівчиною
Як це працює для вас?
ну
Вона пішла, бігун і звільнив вас
Тепер у вас є діра там, де раніше було ваше серце
Ваше бажання здійснилося, ваша ніч у місті
Ну, вгадай, хто тут зустріне тебе на зворотному шляху?
Я, просто я
Як це працює для вас?
Ви отримали свої гроші
Як це працює для вас?
так
Як це працює для вас?
Як це працює для вас?
так
Як це працює для вас?