Більше пісень від Tiwa Savage
Опис
Продюсер: Генрі Вас
Продюсер: Джек Зігз
Композитор: Генрі Вас
Композитор: Джек Зігз
Автор тексту: Демі ЛаВойс Херстон
Автор пісні: Тіватоп Севідж
Текст і переклад
Оригінал
You're just like my ex-love and probably like the next one.
I never gave you all anything but love.
Why do the boys I love always take my kindness for weakness?
Oh, and leave me in pieces, but I will always get back up and try again 'cause this ain't the ending or the beginning.
You're not the first to hit where it hurts.
You're not the first to not know my worth.
You're not the first, you're just the worst. They all want peace 'til they get me.
To fill them up until I'm empty.
Then I'm thrown away, thrown away. Leaving me alone to unpack.
Why'd I let you do me like that?
Shame on me, I shoulda known better.
But I will always get back up and try again 'cause this ain't the ending or the beginning.
You,
I,
I'll grow from this concrete garden, end it all and start again. Had broken hearts before.
Yours really tore me open, hurt me to my core.
You're not the ending or the beginning.
You're not the first to hit where it hurts.
You're not the first to not know my worth.
You're not the first to hit where it hurts.
You're not the first to not know my worth.
You're not the first, you're just the worst.
Переклад українською
Ти такий же, як моя колишня любов і, ймовірно, як наступна.
Я ніколи не давав тобі нічого, крім любові.
Чому хлопці, яких я люблю, завжди сприймають мою доброту за слабкість?
О, і залиште мене на частини, але я завжди встану і спробую знову, бо це не кінець і не початок.
Ти не перший, хто вдарив туди, де боляче.
Ти не перший, хто не знає мені цінності.
Ти не перший, ти просто найгірший. Вони всі хочуть миру, поки не дістануть мене.
Щоб заповнити їх, поки я не спорожнію.
Тоді мене викидають, викидають. Залишивши мене самого розпаковувати речі.
Чому я дозволив тобі так вчинити?
Мені соромно, я повинен був знати краще.
Але я завжди встану і спробую знову, тому що це не кінець і не початок.
ти,
я,
Я виросту з цього бетонного саду, закінчу все і почну спочатку. Раніше мав розбиті серця.
Твоє справді розірвало мене, завдало мені болю до глибини душі.
Ти не кінець і не початок.
Ти не перший, хто вдарив туди, де боляче.
Ти не перший, хто не знає мені цінності.
Ти не перший, хто вдарив туди, де боляче.
Ти не перший, хто не знає мені цінності.
Ти не перший, ти просто найгірший.