Більше пісень від Margo Price
![Don't Wake Me Up [Feat. Jesse Welles]](https://i.scdn.co/image/ab67616d000048514bc9a0badb8aadd53ffd8f81)
Опис
Інженер звукозапису, продюсер, інженер мікшування: Метт Росс-Спанг
Другий інженер запису: Філіп Сміт
Другий інженер запису: Брайс Джордан
Другий інженер запису: Коннор Теріот
Інженер-майстер: Кім Розен
Композитор, автор тексту, вокаліст: Марго Прайс
Композитор, автор текстів, бек-вокаліст: Джеремі Айві
Фон-вокаліст: Крістін Веббер
Композитор Автор слів: Морган Наглер
Текст і переклад
Оригінал
Nowhere is where
I come from.
Where nothing grows but the debt you owe, and the dry rivers run. And the dry rivers run.
Nowhere is where, in 1999,
I was speeding down that gravel road past the Mercer County line.
Past the Mercer County line.
On your way down, won't you pick me up?
If there's room enough and you've got gas in the truck.
If you're going nowhere, I could use a ride.
Point the headlights south and drive.
Nowhere is where the thoughts go to roam.
Between the combine clouds, and the waves of doubt, and the miles and miles of corn.
And the miles and miles of corn.
On your way down, won't you pick me up?
If there's room enough and you've got gas in the truck.
If you're going nowhere, I could use a ride.
Point the headlights south and turn the radio on.
We'll be good as gone when the sun comes up.
'Til the highway stops, and the wheels fall off, and the engine rusts.
'Til the pavement burns and tomorrow turns into a blaze of glory. I've got no regrets.
Light a cigarette and rewrite the story.
On your way down, won't you pick me up?
If there's room enough and you've got gas in the truck.
If you're going nowhere, I could use a ride.
Point the headlights south and drive.
Переклад українською
Ніде немає де
Я родом з.
Де не росте нічого, окрім боргу, який ти маєш, і течуть сухі ріки. І біжать сухі ріки.
Ніде немає де, в 1999 р.
Я мчав гравійною дорогою повз лінію округу Мерсер.
За межею округу Мерсер.
По дорозі вниз, ти не підбереш мене?
Якщо є достатньо місця і у вас є бензин у вантажівці.
Якщо ти нікуди не збираєшся, я міг би підвезти тебе.
Направте фари на південь і їдьте.
Думки ніде бродять.
Між комбайновими хмарами, і хвилями сумніву, і милями й милями кукурудзи.
І милі й милі кукурудзи.
По дорозі вниз, ти не підбереш мене?
Якщо є достатньо місця і у вас є бензин у вантажівці.
Якщо ти нікуди не збираєшся, я міг би підвезти тебе.
Направте фари на південь і ввімкніть радіо.
Коли зійде сонце, ми будемо як пішли.
«Поки шосе не зупиниться, і колеса відпадуть, і двигун заржавіє.
«Поки тротуар не горітиме, а завтра перетвориться на вогонь слави. Я ні про що не шкодую.
Закуріть і перепишіть історію.
По дорозі вниз, ти не підбереш мене?
Якщо є достатньо місця і у вас є бензин у вантажівці.
Якщо ти нікуди не збираєшся, я міг би підвезти тебе.
Направте фари на південь і їдьте.