Більше пісень від Margo Price
Опис
Інженер з мікшування, продюсер, інженер звукозапису: Метт Росс-Спанг
Другий інженер запису: Філіп Сміт
Другий інженер запису: Брайс Джордан
Другий інженер запису: Коннор Теріот
Інженер-майстер: Кім Розен
Композитор, автор тексту, вокаліст: Марго Прайс
Фоновий вокаліст, композитор Автор тексту: Родні Кроуелл
Фон-вокаліст: Логан Леджер
Композитор Автор слів: Джеремі Айві
Текст і переклад
Оригінал
There's a sweet wind blowing through the desert tonight.
Can't you hear those semis roar? Call me gone before the edge of morning finds the light.
I can't give you what I gave before. Memory's the buried treasure of the mind.
I remember how it felt from the start.
Now I'm leaving the scene, let the blues wash it clean, and I'm sorry 'bout your broken heart.
I'll take a coast seat to nowhere on a one way red-eye flight.
Before the sun comes up and all hell breaks loose tonight.
Fuelled, burned out, long haired, lying, drinking, love of my life.
Ooh.
Come this time tomorrow I'll be long gone on a red-eye flight.
Well,
I don't know who you think you are, but I sure know who I ain't.
And I don't give a damn who you think you am, but you sure as hell ain't no saint. Ten years of sweet talk hanging in the air.
Lying like a dog on the floor.
This won't be the last time that you crash and burn, but I ain't gonna be here no more.
I'll take a coast seat to nowhere on a one way red-eye flight.
Before the sun comes up and all hell breaks loose tonight.
Fuelled, burned out, long haired, lying, drinking, love of my life.
Ooh.
Come this time tomorrow I'll be long gone on a red-eye flight.
Come this time tomorrow I'll be long gone on a red-eye flight.
Переклад українською
Сьогодні вночі в пустелі дме солодкий вітер.
Хіба ти не чуєш, як ревуть напівфабрикати? Поклич мене піти, перш ніж край ранку знайде світло.
Я не можу дати тобі те, що давав раніше. Пам'ять - це захований скарб розуму.
Я пам’ятаю, як це було з самого початку.
Тепер я залишаю сцену, нехай блюз очистить її, і мені шкода про твоє розбите серце.
Я візьму місце на узбережжі в нікуди під час рейсу з ефектом червоних очей в один бік.
До того, як зійде сонце, і сьогодні ввечері вибухне пекло.
Розпалений, згорів, довговолосий, брехливий, п’яний, кохання всього мого життя.
Ох
Приходь завтра в цю пору, я вже давно полетю з червоними очима.
добре,
Я не знаю, ким ти себе вважаєш, але я точно знаю, ким я не є.
І мені наплювати, ким ти себе вважаєш, але ти точно не святий. Десять років солодких балачок висять у повітрі.
Лежить як пес на підлозі.
Це буде не останній раз, коли ти розбиваєшся і гориш, але мене більше тут не буде.
Я візьму місце на узбережжі в нікуди під час рейсу з ефектом червоних очей в один бік.
До того, як зійде сонце, і сьогодні ввечері вибухне пекло.
Розпалений, згорів, довговолосий, брехливий, п’яний, кохання всього мого життя.
Ох
Приходь завтра в цю пору, я вже давно полетю з червоними очима.
Приходь завтра в цю пору, я вже давно полетю з червоними очима.