Більше пісень від Zach Top
Опис
Продюсер: Карсон Чемберлен
Інженер звукозапису, мікшер: Метт Рові
Помічник інженера звукозапису: Кам Лухтерхенд
Інженер-майстер: Кен Лав
Асистент виробництва: Джейсон Кемпбелл
Композитор, автор слів: Зак Топ
Композитор, автор слів: Карсон Чемберлен
Композитор, автор слів: Пол Оверстріт
Текст і переклад
Оригінал
I bought me one of those one-way tickets
Landed in the sand
Salty rim and a blue umbrella
She came struttin' up all tall and tan
Straight out of Sports Illustrated swimsuit edition
Might as well a had nothin' on
Woke up a week later in a hard condition
My money and my honey and my heart was gone
Now I don't give a flip--flop
If I ever see that beach again
She tore me apart walked barefoot on my heart
Left me layin' there in the sand
I'll find another place with waves and shade
And a girl that knows how to treat a man
But I don't give a flip--flop
If I ever see that beach again
I don't know where that girl got off to
And it ain't no use to ask
I'm just glad I didn't get her name
Tattooed across my ... Back
Now I don't give a flip--flop
If I ever see that beach again
She tore me apart walked barefoot on my heart
Left me layin' there in the sand
I'll find another place with waves and shade
And a girl that knows how to treat a man
But I don't give a flip--flop
If I ever see that beach again
Yeah I really hate her for the minute
But if I saw her again I'd be right back in it ... But for now
I don't give a flip-flop
If I ever see that beach again
She tore me apart walked barefoot on my heart
Left me layin' there in the sand
I'll find another place with waves and shade
And a girl that knows how to treat a man
But I don't give a flip-flop
If I ever see that beach again
Yeah I don't give a flip-flop
If I ever see that beach again
Переклад українською
Я купив собі один із тих квитків в один бік
Приземлився в пісок
Солоний обідок і синя парасолька
Вона прийшла, чепурившись, уся висока й засмагла
Прямо з видання для купальників Sports Illustrated
Міг також нічого не було
Прокинувся через тиждень у важкому стані
Мої гроші, мій мед і моє серце зникли
Тепер я не даю шльопанці
Якщо я ще раз побачу той пляж
Вона мене розірвала ходила босоніж по серцю
Залишив мене лежати там на піску
Я знайду інше місце з хвилями та тінню
І дівчина, яка вміє поводитися з чоловіком
Але я не даю шльопанці
Якщо я ще раз побачу той пляж
Я не знаю, куди поділася та дівчина
І нема сенсу питати
Я просто радий, що не дізнався її імені
Витатуйований на моїй ... спині
Тепер я не даю шльопанці
Якщо я ще раз побачу той пляж
Вона мене розірвала ходила босоніж по серцю
Залишив мене лежати там на піску
Я знайду інше місце з хвилями та тінню
І дівчина, яка вміє поводитися з чоловіком
Але я не даю шльопанці
Якщо я ще раз побачу той пляж
Так, я справді ненавиджу її на хвилину
Але якби я побачив її знову, я б зараз же повернувся в нього ... Але поки що
Я не даю шльопанці
Якщо я ще раз побачу той пляж
Вона мене розірвала ходила босоніж по серцю
Залишив мене лежати там на піску
Я знайду інше місце з хвилями та тінню
І дівчина, яка вміє поводитися з чоловіком
Але я не даю шльопанці
Якщо я ще раз побачу той пляж
Так, я не даю шльопанці
Якщо я ще раз побачу той пляж