Оригінал
Stranded here on Mars.
What's the odds you'd get stuck here too?
It might be a lost cause.
Who'd have thought there'd be so much left to lose?
Come hell or heaven, angels or devils, I want you.
And I don't care what happens after.
I won't quit on you.
Lonely astronaut.
It's gonna cost, but you just can't beat that view.
Wasted like a god.
Power off, wake up somewhere new.
Now I'm an alien to you.
Come hell or heaven, angels or devils, I want you.
And I don't care what happens after.
I won't quit on you.
Come hell or heaven, angels or devils, I want you.
And I don't care what happens after.
I won't quit on you.
Chaos ridden inner space. Turns out home is not a place.
When I think home, I see your face. Up there so long, everything changed.
Chaos reaches outer space. Turns out nowhere is a place.
Look down on a brilliant blaze. Phone home, baby, everything changed.
Come hell or heaven, angels or devils, I want you.
And I don't care what happens after.
I won't quit on you.
Chaos reaches outer space. Turns out nowhere is a place.
Look down on a brilliant blaze.
Phone home, baby, everything changed.
Переклад українською
Застрягли тут, на Марсі.
Яка ймовірність, що ти теж тут застрягнеш?
Це може бути програна справа.
Хто б міг подумати, що так багато можна втратити?
Приходьте в пекло чи рай, ангели чи дияволи, я хочу вас.
І мені байдуже, що буде потім.
Я не відмовлюся від тебе.
Самотній космонавт.
Це буде коштувати, але ви просто не зможете перемогти цей вид.
Витрачений як бог.
Вимкніть живлення, прокиньтеся в новому місці.
Тепер я для вас інопланетянин.
Приходьте в пекло чи рай, ангели чи дияволи, я хочу вас.
І мені байдуже, що буде потім.
Я не відмовлюся від тебе.
Приходьте в пекло чи рай, ангели чи дияволи, я хочу вас.
І мені байдуже, що буде потім.
Я не відмовлюся від тебе.
Внутрішній простір, охоплений хаосом. Виявляється дім – це не місце.
Коли я думаю про дім, я бачу твоє обличчя. Там нагорі так довго все змінилося.
Хаос досягає космосу. Виявляється ніде немає місця.
Подивіться вниз на блискуче полум'я. Телефон додому, дитинко, все змінилося.
Приходьте в пекло чи рай, ангели чи дияволи, я хочу вас.
І мені байдуже, що буде потім.
Я не відмовлюся від тебе.
Хаос досягає космосу. Виявляється ніде немає місця.
Подивіться вниз на блискуче полум'я.
Телефон додому, дитинко, все змінилося.