Більше пісень від Dominik Dudek
Опис
Продюсер, вокаліст, композитор Автор тексту: Домінік Дудек
Інженер-майстер, інженер-мікшер: Rafał Smoleń
Текст і переклад
Оригінал
Szukam w pamięci coraz głębiej
I najlepszą lekcją były te najgorsze dni
Zawsze marzyło mi się Wembley
Ale angielskie deszcze wcale nie sprzyjały mi
Ja wiem
Ja chcę
Próbuję
I gdzieś ten ogień się we mnie wciąż tli
Tak sobie żyję
Ciągle wraca ta myśl
Że o to chodzi, by
Nie patrzeć więcej w tył
Tak sobie żyję
Z głową w chmurach do dziś
I mam nadzieję na
Trochę lepszy czas
Ciężko uwolnić się od myśli
Że nie działa mi do końca ten najlepszy plan
Przydałoby się go wyczyścić
I napisać nową wersję, już pomysły mam
Ja wiem
Ja chcę
Próbuję
I gdzieś ten ogień się we mnie wciąż tli
Tak sobie żyję
Ciągle wraca ta myśl
Że o to chodzi, by
Nie patrzeć więcej w tył
Tak sobie żyję
Z głową w chmurach do dziś
I mam nadzieję na
Trochę lepszy czas
Tak sobie żyję
Ciągle wraca ta myśl
Że o to chodzi, by
Nie patrzeć więcej w tył
Tak sobie żyję
Z głową w chmurach do dziś
I mam nadzieję na
Trochę lepszy czas
Переклад українською
Я шукаю все глибше в пам'яті
А найкращими уроками були ті найгірші дні
Я завжди мріяв про Уемблі
Але англійські дощі були мені зовсім не на користь
я знаю
Я хочу
Я стараюсь
І десь цей вогонь ще тліє в мені
Ось як я живу
Ця думка постійно повертається
Ось у чому справа
Більше не оглядайся
Ось як я живу
З головою в хмарах донині
І я сподіваюся на
Трохи кращий час
Важко звільнитися від думок
Що найкращий план для мене не працює
Це можна зробити з прибиранням
І напишіть нову версію, у мене вже є ідеї
я знаю
Я хочу
Я стараюсь
І десь цей вогонь ще тліє в мені
Ось як я живу
Ця думка постійно повертається
Ось у чому справа
Більше не оглядайся
Ось як я живу
З головою в хмарах донині
І я сподіваюся на
Трохи кращий час
Ось як я живу
Ця думка постійно повертається
Ось у чому справа
Більше не оглядайся
Ось як я живу
З головою в хмарах донині
І я сподіваюся на
Трохи кращий час