Більше пісень від Dominik Dudek
Опис
Композитор, автор тексту, вокаліст, продюсер: Домінік Дудек
Інженер з мікшування, майстер-інженер: Rafał Smoleń
Текст і переклад
Оригінал
It's 7 a.m. or maybe 8
The light slowly brings me back to life
I feel like I'm stuck in my bed
I guess I should lie to them that I am fine
Will this last forever?
I'm curious what awaits me
It's just a dream cause it never
Oh, it will never break me
I can't imagine
That I could fall that low again
Cause I am starving
And I could eat the world
I can't imagine
How could I miss those lonely days
Cause I am starving
And I could eat
New days (new days)
New dreams (new dreams)
New love (new love)
I can't imagine
That I could fall that low again
Cause I am starving
It's 7 p.m. or maybe 9
What the hell I'm doing with my life
It's not fine, it's not even bad
It's way too much for my mind
Will this last forever?
I'm curious what awaits me
It's just a dream cause it never
Oh, it will never break me
I can't imagine
That I could fall that low again
Cause I am starving
And I could eat the world
I cant' imagine
How could I miss those lonely days
Cause I am starving
It's another Monday
I have to wake up
I have to break up with my old life
It's another Monday
I have to wake up
I have to break up with my old life
I can't imagine
That I could fall that low again
Cause I am starving
And I could eat the world
I can't imagine
How could I miss those lonely days
Cause I am starving
And I could eat
New days (new days)
New dreams (new dreams)
New love (new love)
I can't imagine
That I could fall that low again
Cause I am starving
Переклад українською
Зараз 7 ранку, а може, 8
Світло повільно повертає мене до життя
Мені здається, що я застряг у своєму ліжку
Гадаю, я повинен брехати їм, що зі мною все добре
Чи триватиме це вічно?
Мені цікаво, що мене чекає
Це просто мрія, бо ніколи
О, це ніколи мене не зламає
Я не можу уявити
Щоб я знову міг так низько впасти
Тому що я голодую
І я міг би з'їсти світ
Я не можу уявити
Як я міг сумувати за тими самотніми днями
Тому що я голодую
І я міг їсти
Нові дні (нові дні)
Нові мрії (нові мрії)
Нова любов (нова любов)
Я не можу уявити
Щоб я знову міг так низько впасти
Тому що я голодую
Зараз 7 вечора. а може 9
Якого біса я роблю зі своїм життям
Це не добре, це навіть не погано
Це забагато для мого розуму
Чи триватиме це вічно?
Мені цікаво, що мене чекає
Це просто мрія, бо ніколи
О, це ніколи мене не зламає
Я не можу уявити
Щоб я знову міг так низько впасти
Тому що я голодую
І я міг би з'їсти світ
Я не можу уявити
Як я міг сумувати за тими самотніми днями
Тому що я голодую
Ще один понеділок
Мені треба прокинутися
Я повинен розлучитися зі своїм старим життям
Ще один понеділок
Мені треба прокинутися
Я повинен розлучитися зі своїм старим життям
Я не можу уявити
Щоб я знову міг так низько впасти
Тому що я голодую
І я міг би з'їсти світ
Я не можу уявити
Як я міг сумувати за тими самотніми днями
Тому що я голодую
І я міг їсти
Нові дні (нові дні)
Нові мрії (нові мрії)
Нова любов (нова любов)
Я не можу уявити
Щоб я знову міг так низько впасти
Тому що я голодую