Більше пісень від Dominik Dudek
Опис
Вокаліст, композитор Автор тексту: Домінік Дудек
Композитор Автор текстів, продюсер, інженер мікшування: Том Олер
Інженер-майстер: Rafał Smoleń
Композитор Автор тексту: Теодора Спірич
Текст і переклад
Оригінал
I've seen, seen it coming. Bottom of the sea and running.
Out of air in the deep end. Where the light cannot keep me.
So I kept on falling. How didn't you hear my calling?
For a name in the ether.
Through the dust I could see her.
Oh, you found me in the blue. So darling.
Hold the light, hold the light, hold the light up above.
Hold me tight, hold me tight, hold me tight in the dark.
Hold the light, hold the light, hold the light to my heart.
I'm afraid of the dark.
Now I, now I found it. From the top of my lungs I shouted.
Stay away from the water.
Stay away from the water.
Oh, you found me in the blue. So darling.
Hold the light, hold the light, hold the light up above.
Hold me tight, hold me tight, hold me tight in the dark.
Hold the light, hold the light, hold the light to my heart.
I'm afraid of the dark.
The god of misery has her claws around my neck.
She never let go. No, she never let go.
So I play symphonies to sing the blues away.
But I'm scared though. She's the silence in my home.
Hold the light, hold the light, hold the light up above.
Hold me tight, hold me tight. So darling.
Hold the light, hold the light, hold the light up above.
Hold me tight, hold me tight, hold me tight in the dark.
Hold the light, hold the light, hold the light to my heart.
I'm afraid of the dark.
I'm afraid of the dark.
Переклад українською
Я бачив, бачив, як це буде. Дно моря і біжить.
Забракло повітря в глибині. Де світло мене не втримає.
Тому я продовжував падати. Як ти не почув мого дзвінка?
За ім'я в ефірі.
Крізь пил я бачив її.
Ой ти знайшов мене в блакиті. Так любий.
Тримайте світло, тримайте світло, тримайте світло вище.
Тримай мене міцно, тримай мене міцно, тримай мене міцно в темряві.
Тримай світло, тримай світло, тримай світло до мого серця.
Я боюся темряви.
Тепер я, тепер я знайшов це. Я закричав на все горло.
Тримайтеся подалі від води.
Тримайтеся подалі від води.
Ой ти знайшов мене в блакиті. Так любий.
Тримайте світло, тримайте світло, тримайте світло вище.
Тримай мене міцно, тримай мене міцно, тримай мене міцно в темряві.
Тримай світло, тримай світло, тримай світло до мого серця.
Я боюся темряви.
Бог нещастя тримає пазурі на моїй шиї.
Вона ніколи не відпускала. Ні, вона ніколи не відпускала.
Тому я граю симфонії, щоб співати блюз.
Але я все одно боюся. Вона тиша в моєму домі.
Тримайте світло, тримайте світло, тримайте світло вище.
Тримай мене міцно, міцно тримай мене. Так любий.
Тримайте світло, тримайте світло, тримайте світло вище.
Тримай мене міцно, тримай мене міцно, тримай мене міцно в темряві.
Тримай світло, тримай світло, тримай світло до мого серця.
Я боюся темряви.
Я боюся темряви.