Більше пісень від Dominik Dudek
Опис
Композитор, автор тексту, вокаліст, продюсер: Домінік Дудек
Інженер-майстер, інженер-мікшер: Rafał Smoleń
Композитор: Матеуш Котковський
Текст і переклад
Оригінал
It's 7a.m. and I open my eyes
Everyone says they're pretty
But I don't see it
Nevermind
I'm leaving my house and I'm going for a ride
It's 10 a.m. and I close my eyes
To see if I can drive 10 seconds without any crash
I really did it, maybe it was a minute
And I'm still alive
After all
I like to come home
Sit on my sofa
Listen to my fave songs
Blend into the white walls
Live this life so far, so far
Live this life so far (so far)
It's 5 p.m. and I'm leaving my house
I look at the place I live in
Is it still my home?
I don't really know, but I grew up here, so I like coming back here
It's 7 p.m. and it's already dark
I would like to know if there are any criminals nearby
Cause I've listened to a lot of crime stories
And I want to know if it's safe
After all
I like to come home
Sit on my sofa
Listen to my fave songs
Blend into the white walls
Live this life so far
After all
I like to come home
Sit on my sofa
Listen to my fave songs
Blend into the white walls
Live this life so far, so far
It's 11 p.m. and I'm sitting on my sofa
And I guess it's safe, but
What a life it is
(What a life it is)
What a life it is
(What a life it is)
What a life it is
(What a life it is)
What a life it is
After all
I like to come home
Sit on my sofa
Listen to my fave songs
Blend into the white walls
Live this life so far
After all
I like to come home
Sit on my sofa
Listen to my fave songs
Blend into the white walls
Live this life so far
So far
Переклад українською
Зараз 7 ранку. і я відкриваю очі
Всі кажуть, що вони гарні
Але я цього не бачу
Неважливо
Я виходжу з дому і збираюся покататися
Зараз 10 ранку, і я заплющую очі
Щоб перевірити, чи зможу я проїхати 10 секунд без жодної аварії
Я дійсно це зробив, може, це була хвилина
А я ще живий
Адже
Я люблю приїжджати додому
Сідай на мій диван
Слухайте мої улюблені пісні
Зливайтеся з білими стінами
Живи цим життям так далеко, так далеко
Прожити це життя досі (поки що)
Зараз 5 вечора. і я покидаю свій дім
Я дивлюся на місце, де живу
Це все ще мій дім?
Насправді не знаю, але я тут виріс, тому люблю сюди повертатися
Зараз 7 вечора. а вже темно
Я хотів би знати, чи немає поблизу злочинців
Тому що я слухав багато кримінальних історій
І я хочу знати, чи це безпечно
Адже
Я люблю приїжджати додому
Сідай на мій диван
Слухайте мої улюблені пісні
Зливайтеся з білими стінами
Живи цим життям досі
Адже
Я люблю приїжджати додому
Сідай на мій диван
Слухайте мої улюблені пісні
Зливайтеся з білими стінами
Живи цим життям так далеко, так далеко
Зараз 11 вечора. а я сиджу на своєму дивані
І я думаю, що це безпечно, але
Що це за життя
(Яке це життя)
Що це за життя
(Яке це життя)
Що це за життя
(Яке це життя)
Що це за життя
Адже
Я люблю приїжджати додому
Сідай на мій диван
Слухайте мої улюблені пісні
Зливайтеся з білими стінами
Живи цим життям досі
Адже
Я люблю приїжджати додому
Сідай на мій диван
Слухайте мої улюблені пісні
Зливайтеся з білими стінами
Живи цим життям досі
Поки що