Більше пісень від Dominik Dudek
Опис
Композитор, автор тексту, вокаліст, продюсер: Домінік Дудек
Інженер-майстер, інженер-мікшер: Rafał Smoleń
Автор тексту: Моніка Мімі Виджинська
Текст і переклад
Оригінал
I'm kinda crashed
Every time I'm thinking too much
Since I was child
I felt some signs
Deep inside my heart
I felt ashamed every time I tried to fly
Be myself
Feel the wind
And spread unshaped new wings
This is time to fix my life, my only life, my life
My life
I give it up, this overthinking
It makes me sad, it cuts my wings and
My life is upside down
We are young, but only once
I won't give up, I won't be a liar
When I say there is a fire
Inside, in my heart
We are young, but only once
I'm kinda crashed
A boy like me was meant to fail
But full of faith
I never begged
I wouldn't be enslaved
That's not a game
I cannot play this life again
It runs away
I leave the pain
I'm chasing my own fate
I give it up, this overthinking
It makes me sad, it cuts my wings and
My life is upside down
We are young, but only once
I won't give up, I won't be a liar
When I say there is a fire
Inside, in my heart
We are young, but only once
Oooh, ooh, oooh
Oooh, ooh, oooh
We are young, but only once
Wo-o-o-oh, oooooh
We are young, but only once
And I miss days like these
When I feel so young
Aaah, aaaah, aaaaah, aaaaaah, aaaaaaah
I give it up, this overthinking
It makes me sad, it cuts my wings and
My life is upside down
We are young, but only once
I won't give up, I won't be a liar
When I say there is a fire
Inside, in my heart
We are young, but only once
Oooh, ooohoh
We are young, but only once
Wo-o-o-oh, oooohoh
We are young, but only once
Переклад українською
Я трохи розбився
Кожного разу я забагато думаю
З дитинства
Я відчув деякі ознаки
Глибоко в моєму серці
Мені було соромно кожного разу, коли я намагався полетіти
Будь собою
Відчуйте вітер
І розправляє неоформлені нові крила
Настав час виправити своє життя, моє єдине життя, моє життя
Моє життя
Я відмовляюся від цього надмірного мислення
Мені стає сумно, підрізає мені крила і
Моє життя перевернуте
Ми молоді, але один раз
Я не здамся, я не буду брехуном
Коли я кажу, що є пожежа
Всередині, в моєму серці
Ми молоді, але один раз
Я трохи розбився
Такий хлопець, як я, мав зазнати невдачі
Але сповнений віри
Я ніколи не благала
Я б не був у рабстві
Це не гра
Я не можу знову грати в це життя
Воно тікає
Я залишаю біль
Я женуся за своєю долею
Я відмовляюся від цього надмірного мислення
Мені стає сумно, підрізає мені крила і
Моє життя перевернуте
Ми молоді, але один раз
Я не здамся, я не буду брехуном
Коли я кажу, що є пожежа
Всередині, в моєму серці
Ми молоді, але один раз
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Ми молоді, але один раз
О-о-о-о, ооооо
Ми молоді, але один раз
І я сумую за такими днями
Коли я відчуваю себе таким молодим
Аааааааааааааааааааааааааааааа
Я відмовляюся від цього надмірного мислення
Мені стає сумно, підрізає мені крила і
Моє життя перевернуте
Ми молоді, але один раз
Я не здамся, я не буду брехуном
Коли я кажу, що є пожежа
Всередині, в моєму серці
Ми молоді, але один раз
Ой, оой
Ми молоді, але один раз
О-о-о-о, оооооо
Ми молоді, але один раз