Більше пісень від Mvrceli
Опис
Виробник: MC Barabana
Програміст: МЦ Барабана
Композитор: Кароль Йозвяк
Автор слів: Марсель Кієвський
Інженер мікшування: Мврчелі
Інженер-майстер: Мврчелі
Вокал: Мврчелі
Текст і переклад
Оригінал
Yo, okej, oh.
Ty nierozstepna wciąż ciekawisz mnie jak ktoś, kim chciałbym żyć, nie się bawić. Yo, one przy tobie są trochę tak jak Xbox, a ty to vintage
Atari.
W tym momencie jesteś w Paris, a ja znowu przyjechałem do Warszawy robić rap, a nie pastisz. Ten kawałek to pamiątka. No bo nawet się nie znamy.
Chyba dość mam tej sagi. Chyba dość mam tej sagi. Mogłem oddać cały się.
Znów czasem gadamy, lecz czuję to, że jest okej, kiedy nie piszesz cały dzień. Gdzieś daleko jesteś wiem.
W mojej głowie tylko sen. Wyidealizowałem ciebie, lecz przez internet sobie, jo.
Smutne, że nie poznamy się, choć jesteśmy umówieni, to napiszesz mi dzień przed.
To co zawsze. To klasyk jest. Sorry Marcel, nie dam rady.
Wypadło mi z głowy, że, o, jo, jutro mam lekarza, a pojutrze? A pojutrze znajdziesz coś innego też, o.
Nie mam czasu gadać, jestem w kutce, ale zadzwonię jak wrócę. Albo nie, o.
Czuję się jak w sali samobójców, podbity jak jakiś truskul, podpity wczorajszych trunków mililitr. Pomogą pójść tu, gdzie moich problemów multum jest.
Odpuść wszystko, ze smutku mogę już kupić się. W mojej głowie znamy się prawie dekadę.
Dzielimy razem lodówkę. Chodzimy po Mediolanie.
W mojej głowie tu jest problem. To nie twoje zachowanie. Tak tłumaczę to sobie.
W rzeczywistości jest inaczej. Jo, znów napiszesz to, co zawsze. Albo nie odpiszesz też, o.
Wszystko jasne, choć cię nie znam. Nie, jak to skończy się dobrze, wiem.
Powiedz, że jutro masz lekarza, a pojutrze? A pojutrze znajdziesz coś innego też, o.
Nie masz czasu gadać. Jesteś w kutce.
Znowu musisz zrobić coś na ASP, o. Jutro masz lekarza, a pojutrze? A pojutrze znajdziesz coś innego też, o.
Nie masz czasu gadać. Jesteś w kutce. Znowu musisz zrobić coś na ASP, o.
Переклад українською
Йо, добре, о.
Ти, недисциплінована, все ще цікавиш мене, як людина, з якою я хотів би жити, а не гратися. Йо, вони схожі на Xbox поруч із вами, а ви вінтажні
Atari.
Ви зараз у Парижі, а я знову приїхав до Варшави робити реп, а не пастиш. Цей виріб є сувеніром. Ну, ми навіть не знайомі.
Я думаю, що з мене досить цієї саги. Я думаю, що з мене досить цієї саги. Я міг би віддатися повністю.
Ми знову іноді спілкуємося, але я відчуваю, що це нормально, якщо ти не пишеш повідомлення весь день. Ти десь далеко, я знаю.
Лише мрія в голові. Я ідеалізував тебе, але в Інтернеті для себе, йо.
Сумно, що ми не зустрінемося, хоч у нас зустріч, ти мені напишеш напередодні.
Так само, як завжди. Це класика. Вибач, Марсель, я не можу цього зробити.
Мені спало на думку, що, о, йо, завтра у мене лікар, а післязавтра? А післязавтра ти ще щось знайдеш, отче.
У мене немає часу на розмову, я в своїй каюті, але я подзвоню вам, коли повернуся. Або ні, о
Почуваюся в палаті смертників, напідпитку, як п'яниця, п'яний від мілілітра вчорашнього випитого. Вони допоможуть мені поїхати сюди, де багато моїх проблем.
Відпусти все, я можу позбутися від смутку. У моїй голові ми знаємо один одного майже десять років.
Ми ділимо холодильник разом. Гуляємо по Мілану.
На мою думку, тут є проблема. Це не твоя поведінка. Ось як я собі це пояснюю.
Насправді все інакше. Джо, ти знову напишеш те, що завжди робиш. Або ти теж не напишеш, о.
Все зрозуміло, хоч я тебе не знаю. Ні, якщо все закінчиться добре, я знаю.
Скажіть, у вас завтра лікар, а післязавтра? А післязавтра ти ще щось знайдеш, отче.
У вас немає часу говорити. Ти в хатині.
Тобі знову треба щось робити в Академії образотворчих мистецтв, отче. Завтра у вас лікар, а післязавтра? А післязавтра ти ще щось знайдеш, отче.
У вас немає часу говорити. Ти в хатині. Треба знову щось зробити для Академії Мистецтв, о.