Пісні
Артисти
Жанри
Обкладинка треку figura woskowa

figura woskowa

3:51Альбом od serca do powiek 2025-08-29

Більше пісень від irys

  1. ŚLAD
      2:55
  2. porządek
  3. pajęcze lilie
  4. lawenda
  5. rdza
  6. rdza
Усі пісні

Опис

Виробник: Lessman

Фортепіанний ансамбль: Мартина Ющик

Композитор: Мартина Ющик

Автор слів: Мартина Ющик

Текст і переклад

Оригінал

Smakuje mi cisza, więc biorę całe jej brzmienie i słodzę ją cukrem.
Zabielam ją mlekiem i myślę, że zostanę dłużej.
Wciskam się w ściany jak witraż.
Przykrywam kożuchem i na klucz zamykam. Mimo że woła.
Mimo że krzyczy na mnie. Cała się chowam.
Mimo że tak mnie ładnie woła i woła.
Kleją się słowa, ja ogon pod kulam i pali mnie skóra. Mimo że woła. Mimo że krzyczy na mnie.
Cała się chowam. Mimo że tak mnie ładnie woła i woła.
Jest mnie połowa, a ja bezimienna figura woskowa.
Smakuje mi cisza, więc kładę ją na podniebienie. Jem po kawałku.
Przyprawiam milczeniem.
Ona mnie dobrze rozumie.
Amortyzuje upadek.
Ona odbicie lustrzane. Ona to moje niedoczekanie.
Tak kradnie, zabiera mi resztę istnienia i płytkim oddechem odciska na plecach.
Jak kundel pod domem oznacza swój teren i leje się na mnie gorzkim strumieniem, więc słodzę ją cukrem i zabielam mlekiem.
Skazana na pustkę, skazana na siebie.
Ubieram się w ciszę, tę bezterminową, a w niej przypominam figurę woskową.
Mimo że woła. Mimo że krzyczy na mnie. Cała się chowam.
Mimo że tak mnie ładnie woła, woła.
Kleją się słowa, ja ogon pod kulam i pali mnie skóra. Mimo że woła. Mimo że krzyczy na mnie.
Cała się chowam. Mimo że tak mnie ładnie woła i woła.
Kleją się słowa, ja ogon pod kulam i pali mnie skóra. Mimo że woła.
Mimo że krzyczy na mnie. Cała się chowam.
Mimo że tak mnie ładnie woła i woła.
Jest mnie połowa, a ja bezimienna figura woskowa.
Smakuje mi cisza.
Wciska w pusty witraż.
Ja ogon pod kulam, pali mnie skóra.
Smakuje mi cisza.
Echem mnie dobija. Mimo że woła.
Cała się chowam.
Smakuje mi cisza.
Spływa po policzkach.
A ja bezimienna figura woskowa.

Переклад українською

Мені подобається смак тиші, тому я беру весь її звук і підсолоджую його цукром.
Відбілюю молочком і думаю довше залишусь.
Я втискаюся в стіни, як у вітраж.
Накриваю дублянкою і замикаю. Хоч він дзвонить.
Хоч він і кричить на мене. Я все ховаюся.
Хоча він мене так мило називає.
Мої слова злиплися, мій хвіст смикається, а шкіра горить. Хоч він дзвонить. Хоч він і кричить на мене.
Я все ховаюся. Хоча він мене так мило називає.
Є половина мене, і я безіменна воскова фігура.
Мені подобається смак тиші, тому я ставлю її на смак. Я їм по шматочку.
Приправляю тишею.
Вона мене добре розуміє.
Пом'якшує падіння.
Вона - дзеркальне відображення. Вона моя безвихідь.
Ось так він краде, забирає решту мого існування і залишає мене з неглибоким диханням на спині.
Як дворняжка поза хатою, мітить свою територію і ллє на мене гіркі потоки, тому я підсолоджую її цукром і білю молоком.
Приречена на порожнечу, приречена сама на себе.
Я одягаюся в тишу, цю невизначену тишу, і в ній я схожий на воскову фігуру.
Хоч він дзвонить. Хоч він і кричить на мене. Я все ховаюся.
Хоч він мене так мило називає, він мені телефонує.
Мої слова злиплися, мій хвіст смикається, а шкіра горить. Хоч він дзвонить. Хоч він і кричить на мене.
Я все ховаюся. Хоча він мене так мило називає.
Мої слова злиплися, мій хвіст смикається, а шкіра горить. Хоч він дзвонить.
Хоч він і кричить на мене. Я все ховаюся.
Хоча він мене так мило називає.
Є половина мене, і я безіменна воскова фігура.
Мені подобається тиша.
Тиснеться в порожній вітраж.
Мій хвіст смикається, шкіра горить.
Мені подобається тиша.
Мене вбиває луна. Хоч він дзвонить.
Я все ховаюся.
Мені подобається тиша.
Стікає по щоках.
А я безіменна воскова фігура.

Дивитися відео irys - figura woskowa

Статистика треку:

Прослуховування Spotify

Позиції в чартах Spotify

Найвищі позиції

Перегляди YouTube

Позиції в чартах Apple Music

Shazams Shazam

Позиції в чартах Shazam