Більше пісень від CMAT
Опис
Продюсер, інженер звукозапису: Олі Дікін
Продюсер: Сіара Мері-Еліс Томпсон
Інженер мікшування: Джонатан Лоу
Інженер-майстер: Джо Ламберт
Текст і переклад
Оригінал
Another good idea
I saved the messages you sent the night
You tried to sleep with her
Happy new year
Lord, I forgot what day it was
Loving you's a fog that wouldn't clear
But let me hit defrost
Let me get to thinking
I could go to Vienna and take to the drink
And I could raise a beer
To the man who was embarrassed by me
When the clock struck 12
There's only tree, six, five days a year
And I don't want you here, if I can help it, I will
There's tree, six, four of 'em left
Wait, let me catch my breath if I can save it
Another time and place
I haemorrhage good will and good wine
From people every time I open up
I have no grace
I haven't found it on my way
To dance floors or to tunes
Tell me, was it worth it?
Screaming so you heard it
No, I'm not your equal, oh, but I'm tryna be
Loud and I'm unnerving
Checkmate and deserted
Oh, but it still feels good, hey
There's only tree, six, five days a year
And I don't want you here, if I can help it, I will
There's tree, six, four of 'em left
Wait, let me catch my breath if I can save it
I'll spend it on a round of auld lang syne
But never on a walking waste of time
There's only tree, six, five days a year
And I don't want you here, I don't want you here
Tell me, was it worth it?
Screaming so you heard it
No, I'm not your equal, oh, but I'm tryna be
Loud and I'm unnerving
Checkmate and deserted
No, I'm not your equal, oh, but I'm tryna be
I was just a baby
Thought that you could maybe
Try to be a little gentle or soft with me
Tell me, was it worth it?
Screaming so you heard it
Oh, but it still feels good
There's only tree, six, five days a year
And I don't want you here, if I can help it, I will
There's tree, six, four of 'em left
Wait, let me catch my breath if I can save it
I'll spend it on a round of auld lang syne
Never on a walking waste of time
There's only tree, six, five days a year
And I don't want you here
Six, five days a year
Lord, I don't want you here
Six, five days a year
And I don't want you here
Six, five days a year
Переклад українською
Ще одна гарна ідея
Я зберіг повідомлення, які ви надіслали вночі
Ти намагався спати з нею
З новим роком
Господи, я забув, який сьогодні день
Любити тебе - це туман, який не розвіюється
Але дозвольте мені натиснути розморожування
Дозвольте мені подумати
Я міг би поїхати до Відня і випити
І я міг би підняти пиво
Чоловікові, який був збентежений мною
Коли годинник пробив 12
Є тільки дерево, шість, п'ять днів на рік
And I don't want you here, if I can help it, I will
Залишилося дерево, шість, чотири
Зачекайте, дайте мені перевести подих, якщо я зможу його врятувати
Інший час і місце
Мені потрібна добра воля і добре вино
Від людей кожного разу, коли я відкриваюся
У мене немає благодаті
Я не знайшов його на своєму шляху
Під танцювальні майданчики чи під музику
Скажіть, чи варто було?
Кричав так, що ти це чув
Ні, я вам не рівний, о, але я намагаюся бути
Голосно, і я нервую
Мат і дезертирували
О, але це все одно добре, привіт
Є тільки дерево, шість, п'ять днів на рік
І я не хочу, щоб ти був тут, якщо можу допомогти, я зроблю це
Залишилося дерево, шість, чотири
Зачекайте, дайте мені перевести подих, якщо я зможу його врятувати
Я витрачу це на порцію auld lang syne
Але ніколи не марнувати час
Є тільки дерево, шість, п'ять днів на рік
І я не хочу, щоб ти тут, я не хочу, щоб ти тут
Скажіть, чи варто було?
Кричав так, що ти це чув
Ні, я вам не рівний, о, але я намагаюся бути
Голосно, і я нервую
Мат і дезертирували
Ні, я вам не рівний, о, але я намагаюся бути
Я був просто немовлям
Думав, що ти міг би
Спробуй бути трохи ніжним чи м’яким зі мною
Скажіть, чи варто було?
Кричав так, що ти це чув
О, але це все одно добре
Є тільки дерево, шість, п'ять днів на рік
І я не хочу, щоб ти був тут, якщо можу допомогти, я зроблю це
Залишилося дерево, шість, чотири
Зачекайте, дайте мені перевести подих, якщо я зможу його врятувати
Я витрачу це на порцію auld lang syne
Ніколи не марнувати час
Є тільки дерево, шість, п'ять днів на рік
І я не хочу, щоб ти тут
Шість, п'ять днів на рік
Господи, я не хочу, щоб ти тут
Шість, п'ять днів на рік
І я не хочу, щоб ти тут
Шість, п'ять днів на рік