Більше пісень від Криминальный бит
Опис
Випущено: 2025-08-22
Текст і переклад
Оригінал
Напоминал себе, что дым — это не просто друг
Хотел сказать тебе, что дура, извини, что вслух
И в голове роились мысли — тополиный пух
Я запретил себе любить тебя, огонь потух
И эти мысли на волнах заброшенных бухт
Напоминали мне о нас, хоть вой на луну
В который раз я угорал в аэропорту
Что самолёт, поезда нас не повезут
От твоей любви снова стало тошно
Говорю, прощай, ну сколько можно
Не танцуй на нервах, эти танцы в прошлом
Как же я любил твою фигуру в пошлом
Я просто поменялся сам
Взвесил запрещённых чувств на потрёпанных весах
И это то что, не даёт покоя, не даёт покоя, не даёт покоя
Я сам потерял тебя и не нашёл
Среди этих душных зданий, где нам было хорошо
Бросай, не нужно лишних слов мы не на шоу
У нас все наоборот если плохо, значит хорошо
Я сам потерял тебя и не нашёл
Среди этих душных зданий, где нам было хорошо
Бросай, не нужно лишних слов мы не на шоу
У нас все наоборот если плохо, значит хорошо
Мне нужен дым, да, мне нужен дым
Я потерял себя и стал другим
Мне нужен дым, только дым и нужен
Я потерял тебя и стало хуже
Я снова прячусь в одиночестве как корабли
Заходят в гавань, так и я вместе с ними поник
Меня тянет обратно в эту стихию, а как же
Мы потеряли всё: что дорого, теперь неважно
Я строю свою жизнь с осколков, теряю надежды
Ты в моем окружении рядом, мелькаешь между
Снова разъезды не спасет дым, будто подвешенный
Хочу наладить все как было, иллюзии грешные
На душе зима, не думал, что все так серьезно
Ну мы поссорились и иногда бывает сложно
Поздно осознали оба, тебя ранит больше
Все что мы копили вместе, раздадим прохожим
И я не буду набирать тебя
И сколько раз мы обещали оба не звонить друг другу
Меня не держат города, я как ушел так и не трогал
Эту битую нашу посуду
Я сам потерял тебя и не нашёл
Среди этих душных зданий, где нам было хорошо
Бросай, не нужно лишних слов мы не на шоу
У нас все наоборот если плохо, значит хорошо
Я сам потерял тебя и не нашёл
Среди этих душных зданий, где нам было хорошо
Бросай, не нужно лишних слов мы не на шоу
У нас все наоборот если плохо, значит хорошо
Переклад українською
Нагадував собі, що дим – це не просто друг
Хотів сказати тобі, що дурепа, вибач, що вголос
І в голові роїлися думки — тополиний пух
Я заборонив собі кохати тебе, вогонь погас
І ці думки на хвилях занедбаних бухт
Нагадували мені про нас, хоч вий на місяць
Вкотре я угорав в аеропорту
Що літак, поїзди нас не повезуть
Від твого кохання знову стало нудно
Кажу, прощай, скільки можна
Не танцюй на нервах, ці танці в минулому
Як же я любив твою постать у вульгарному
Я просто змінився сам
Зважив заборонених почуттів на пошарпаних вагах
І це те, що не дає спокою, не дає спокою, не дає спокою
Я сам втратив тебе і не знайшов
Серед цих задушливих будівель, де нам було добре
Кидай, не треба зайвих слів ми не на шоу
У нас все навпаки якщо погано, значить добре
Я сам втратив тебе і не знайшов
Серед цих задушливих будівель, де нам було добре
Кидай, не треба зайвих слів ми не на шоу
У нас все навпаки якщо погано, значить добре
Мені потрібний дим, так, мені потрібний дим
Я втратив себе і став іншим
Мені потрібний дим, тільки дим і потрібний
Я втратив тебе і стало гірше
Я знову ховаюсь на самоті як кораблі
Заходять у гавань, так і я разом із ними поник.
Мене тягне назад у цю стихію, а як же
Ми втратили все: що дорого, тепер не має значення
Я будую своє життя з уламків, втрачаю надії
Ти в моєму оточенні поруч, миготуєш між
Знову роз'їзди не врятує дим, ніби підвішений
Хочу налагодити все як було, ілюзії грішні
На душі зима не думав, що все так серйозно
Ну ми посварилися та іноді буває складно
Пізно усвідомили обидва, тебе ранить більше
Все що ми збирали разом, роздамо перехожим
І я не набиратиму тебе
І скільки разів ми обіцяли обидва не дзвонити один одному
Мене не тримають міста, я як пішов, так і не чіпав
Цей битий наш посуд
Я сам втратив тебе і не знайшов
Серед цих задушливих будівель, де нам було добре
Кидай, не треба зайвих слів ми не на шоу
У нас все навпаки якщо погано, значить добре
Я сам втратив тебе і не знайшов
Серед цих задушливих будівель, де нам було добре
Кидай, не треба зайвих слів ми не на шоу
У нас все навпаки якщо погано, значить добре