Більше пісень від Russell Dickerson
Опис
Продюсер: Рассел Дікерсон
Продюсер, інженер звукозапису: Джош Керр
Інженер: Зак Кулман
Координатор виробництва: Елісон МакАналлі
Інженер мікшування: Джефф Браун
Інженер-майстер: Натан Данцлер
Помічник інженера: Гаррісон Тейт
Текст і переклад
Оригінал
I had my eye on it
I planned to spend a whole damn summer's worth of overtime on it
I wasn't taking no days off 'til I had that
Folger's can packed to the brim with a couple extra Benjamins
Yeah, I had it all planned out
'Til I saw her and now
I guess that 4x4's gonna have to wait until next spring
She'd look good in that shotgun, but she'd look better with a ring
And there's a million other Chevrolets, but that girl's one of one
So now I'm looking at a whole lot more half-carats than half-tons
And there I was, thought I was just saving up
For a truck
That Silverado
Ain't gon' shine as bright as her eyes and her smile
Yeah, that's an easy choice to make
'Cause with the winding that road does
Only one ain't gonna rust
And if it's her right by my side, then
I'm betting on that diamond
So I guess that 4x4's gonna have to wait until next spring
She'd look good in that shotgun, but she'd look better with a ring
And there's a million other Chevrolets, but that girl's one of one
So now I'm looking at a whole lot more half-carats than half-tons
And there I was, thought I was just saving up
For a truck that I could drive, but I'll tell you what
Baby, love's a better ride
So I guess that 4x4's gonna have to wait until next spring
She'd look good in that shotgun, but she'd look better with a ring
There's a million other Chevrolets, but that girl's one of one
So now I'm looking at a whole lot more half-carats than half-tons
And there I was, thought I was just saving up
For a truck
Mm, for a truck
Mm-hm
Переклад українською
Я поклав на це око
Я планував витратити на це ціле літо понаднормово
Я не брав вихідних, поки не мав цього
Банка Folger's набита доверху парою додаткових Бенджамінів
Так, я все спланував
«Поки я її не побачив і зараз
Я думаю, що 4x4 доведеться почекати наступної весни
У цій рушниці вона виглядала б добре, але з каблучкою виглядала б краще
І є мільйон інших Chevrolet, але ця дівчина одна з них
Тож зараз я бачу набагато більше півкаратів, ніж півтонни
І ось я думав, що просто економлю
Для вантажівки
Той Сільверадо
Я не сяю так яскраво, як її очі та посмішка
Так, це легко зробити
Тому що ця дорога звивиста
Тільки один не заіржавіє
І якщо це вона поруч зі мною, тоді
Я роблю ставку на цей діамант
Тож я думаю, що 4x4 доведеться почекати наступної весни
У цій рушниці вона виглядала б добре, але з каблучкою виглядала б краще
І є мільйон інших Chevrolet, але ця дівчина одна з них
Тож зараз я бачу набагато більше півкаратів, ніж півтонни
І ось я думав, що просто економлю
За вантажівку, якою я міг би керувати, але я вам скажу що
Крихітко, любов краще їздити
Тож я думаю, що 4x4 доведеться почекати наступної весни
У цій рушниці вона виглядала б добре, але з каблучкою виглядала б краще
Є мільйон інших Chevrolet, але ця дівчина одна з них
Тож зараз я бачу набагато більше півкаратів, ніж півтонни
І ось я думав, що просто економлю
Для вантажівки
Мм, для вантажівки
Мм-мм