Більше пісень від Lainey Wilson
Опис
Головний вокал: Лейні Вілсон
Клавіатури, перкусія, продюсер, Hammond B3, мікшер, електрогітара, програмування: Джей Джойс
Мікшер, звукорежисер: Джейсон Холл
Звукорежисер: Джиммі Менсфілд
Звукорежисер: Боббі Лоуден
Звукорежисер: Ендрю Мендельсон
Координатор: Court Blankenship
Фоновий вокал: Тренні Андерсон
Ударні: Фред Елтрінгем
Ударні: Метт Нолан
Бас: Томмі Сайфрес
Електрогітара: Аслан Фріман
Електрогітара: Роб Макнеллі
Піаніно, іграшкове піаніно: Кевін Нолан
Композитор: Лейні Вілсон
Композитор: Даллас Вілсон
Композитор: Джош Томпсон
Композитор: Блейк Пендерграсс
Текст і переклад
Оригінал
Old trucks don't run if they got no gas in it
Can't play a popped flat top string
What's a pasture with no green grass in it
A songbird with no song to sing
Cup won't buzz without a little sour mash in it
Can't pray a prayer without Amen
Work don't work without ya back in it
Flat tires they don't spin
But broken hearts still beat
And that's what you showed me
I thought if you'd ever let me go
That'd be the end of the end of my rope
It ain't good as new
And boy thanks to you
It may never be the way it used to be
But broken hearts still beat
My smile's got a little bit less ear to ear in it
Bed's got a little more room
Fridge has got a little more beer in it
Now that there's no you
And even though it's black and blue
Broken hearts still beat
And that's what you showed me
I thought if you'd ever let me go
That'd be the end of the end of my rope
It ain't good as new
And boy thanks to you
It may never be the way it used to be
But broken hearts still beat
Still ticking still kicking still breathing
Still pumping still running still dreaming
Thought it might stop when ya tore off leaving
Guess it took that to see
Broken hearts still beat
And that's what you showed me
I thought if you'd ever let me go
That'd be the end of the end of my rope
It ain't good as new
And boy thanks to you
It may never be the way it used to be
But broken hearts still beat
Broken hearts still beat
Переклад українською
Старі вантажівки не їздять, якщо в них немає газу
Неможливо відтворити струну, яка вискочила з плоским верхом
Яке пасовище, на якому немає зеленої трави
Співоча пташка без пісні для співу
Чашка не буде дзижчати без трохи кислого пюре в ній
Не можу молитися без Амінь
Робота не працює без тебе
Спущені шини вони не крутяться
Але розбиті серця ще б'ються
І ось що ти мені показав
Я думав, якщо ти колись відпустиш мене
Це був би кінець кінця моєї мотузки
Він не як новий
І хлопчик завдяки тобі
Можливо, вже ніколи не буде так, як було раніше
Але розбиті серця ще б'ються
У моїй усмішці трохи менше вуха до вуха
У ліжка трохи більше місця
У холодильнику ще трохи пива
Тепер, коли немає тебе
І хоч він чорно-синій
Розбиті серця ще б'ються
І ось що ти мені показав
Я думав, якщо ти колись відпустиш мене
Це був би кінець кінця моєї мотузки
Він не як новий
І хлопчик завдяки тобі
Можливо, вже ніколи не буде так, як було раніше
Але розбиті серця ще б'ються
Все ще цокає ще стукає ще дихає
Все ще качає все ще працює все ще мріє
Думав, що це може припинитися, коли ти відірвався
Здогадайтеся, що потрібно було це побачити
Розбиті серця ще б'ються
І ось що ти мені показав
Я думав, якщо ти колись відпустиш мене
Це був би кінець кінця моєї мотузки
Він не як новий
І хлопчик завдяки тобі
Можливо, вже ніколи не буде так, як було раніше
Але розбиті серця ще б'ються
Розбиті серця ще б'ються