Більше пісень від Teyana Taylor
Більше пісень від Taraji P. Henson
Опис
Продюсер: Дауд
Продюсер, композитор: Керрінгтон Браун
Інженер-програміст, продюсер, інженер звукозапису: Mixx
Вокаліст, автор слів: Тараджі П. Хенсон
Інженер зведення: Шон Солімар #MWA для Dean’s List Productions
Інженер з мікшування, майстер-інженер: Майк Дін #MWA для Dean’s List Productions
Композитор Автор тексту: Теяна Тейлор
Автор тексту: Кортні «Коко» Гілберт
Композитор: Барух Нембхард
Композитор: Дауд Ентоні
Текст і переклад
Оригінал
It started as a spark, and we fed it with promises, with hands that held tight, eyes locked. I do.
But flames are greedy things, and I, I noticed the smoke curling between our words, but I didn't flinch.
When the warmth became a warning, when your touch left blisters instead of butterflies, we called it passion, fate, fire consuming the walls we built together.
Until one day, I stood in the ashes alone.
Your name still on my lips, your ghost in my lungs, and realized through anger and rage, love shouldn't burn everything it touches.
So I walked away from the wreckage, not because I stopped loving you, no, but because I finally understood even love is something you must escape.
You forced me to live in the flames, and I was the moth.
This nigga, he created this fire in me. Yeah, I just simply wanted him to love me back to life.
That's it.
But no, the hardest part was realizing
I should have walked out this bitch a long time ago.
Yeah, but I, I, I ignored the, the signs. Yeah, the flags was slapping me upside the face, but I loved you, nigga.
But you know what I'm on right now? I'm on my fuck you, bitch. Fuck you.
Yeah, it's up now, nigga. It's up
Переклад українською
Це почалося як іскра, і ми живили її обіцянками, міцно тримаючи руки, заплющивши очі. я роблю
Але полум’я — жадібна річ, і я, я помітив, що між нашими словами клубиться дим, але не здригнувся.
Коли тепло стало попередженням, коли твій дотик залишив пухирі замість метеликів, ми назвали це пристрастю, долею, вогнем, що поглинає стіни, які ми разом збудували.
Поки одного дня я не стояв на попелі один.
Твоє ім’я все ще на моїх вустах, твій привид у моїх легенях, і я усвідомлюю через гнів і гнів, що любов не повинна спалити все, до чого вона торкається.
Тож я пішов геть від уламків не тому, що перестав любити тебе, ні, а тому, що нарешті зрозумів, що навіть від кохання треба втекти.
Ти змусив мене жити в полум'ї, а я був міль.
Цей ніггер, він створив цей вогонь у мені. Так, я просто хотів, щоб він повернув мене до життя.
Ось і все.
Але ні, найважче було усвідомити
Мені давно треба було піти з цією сукою.
Так, але я, я, я проігнорував знаки. Так, прапори били мене по обличчю, але я любив тебе, ніггер.
Але знаєте, на чому я зараз? Я на хуй, сука. до біса.
Так, зараз готово, ніггере. Це вгору