Більше пісень від Walker Hayes
Опис
Програміст, бас, акустична гітара, бек-вокал, продюсер, інженер звукозапису, сталева гітара: Біллі Доусон
Композитор, бек-вокал, асоційований виконавець, вокал, автор текстів, продюсер: Вокер Хейз
Інженер мікшування: Джо Тібодо
Інженер-майстер: Бред Блеквуд
Текст і переклад
Оригінал
How in the world were we
Supposed to memorize our fake IDs?
I thought your dad was gonna kick my ass
When we missed your curfew by a song and a half
He was so damn mad
Mr. Lester's class
Ain't got a clue how, but somehow, I passed
Friday night light butterflies until game time
Trying not to trip when we ran through that sign
It was 1999
Now I'm supposed to know how to smile without a drink
And we got broken dreams and bills to pay that I can't
All we buried then were dogs, now I'm burying my dad
I want my 17-year-old problems back
I want my 17-year-old problems back
Where were wе gonna stay
When we went down to gulf shorеs that week of spring break?
I got a little jealous when you danced with that dude
Scraping the floorboard for a buck in change or two
For some Waffle House food
Now I'm supposed to know how to take care of my mother
And it's been ten years since I've talked to my big brother
I used to love to sing on Sundays, now they just make me sad
I want my 17-year-old problems back
I want my 17-year-old problems back
Trying to fit two more twelves in the back of my blazer
Praying "Lord, please help 'Bama beat the Florida Gators"
Where to hide my wintergreen? Where to work when summer came?
Wonderin' if we were gonna break up
Or try the long-distance thing
Now I'm supposed to know so many things that I don't
Lord, I try to close my eyes at night, but they won't
She used to pick me up from practice
Now she's pickin' me up from rehab
I want my 17-year-old problems back
I want my 17-year-old problems back
Переклад українською
Якими ми були
Маєш запам’ятати наші підроблені посвідчення?
Я думав, твій тато надере мені дупу
Коли ми пропустили твою комендантську годину на півтори пісні
Він був такий біса божевільний
Клас містера Лестера
Не знаю як, але якось я пройшов
Ввечері п'ятниці світло метеликів до часу гри
Намагаючись не спіткнутися, коли ми пробігали через той знак
Це був 1999 рік
Тепер я повинен знати, як посміхатися без напою
І ми маємо розбиті мрії та рахунки, які я не можу заплатити
Тоді ми ховали тільки собак, тепер ховаю тата
Я хочу повернути свої проблеми 17-річної давності
Я хочу повернути свої проблеми 17-річної давності
Де ми збиралися зупинитися
Коли ми спустилися до берегів затоки того тижня весняних канікул?
Я трохи позаздрив, коли ти танцювала з тим чуваком
Шкрябування дошки підлоги за долар за зміну чи два
Для їжі Waffle House
Тепер я маю знати, як доглядати за матір’ю
І минуло десять років, як я не розмовляв зі своїм старшим братом
Раніше я любив співати по неділях, тепер вони мене просто засмучують
Я хочу повернути свої проблеми 17-річної давності
Я хочу повернути свої проблеми 17-річної давності
Намагаюся вмістити ще дві дванадцятки в піджак
Молитва: «Господи, будь ласка, допоможи Бамі перемогти Флоридських Гейторс»
Куди сховати мою озимину? Де працювати, коли прийшло літо?
Цікаво, чи збираємося ми розлучитися
Або спробуйте міжміське сполучення
Тепер я повинен знати стільки речей, яких я не знаю
Господи, я намагаюся закрити очі вночі, але вони не можуть
Вона забирала мене з практики
Тепер вона забирає мене з реабілітації
Я хочу повернути свої проблеми 17-річної давності
Я хочу повернути свої проблеми 17-річної давності