Більше пісень від Walker Hayes
Опис
Автор текстів, композитор, клавішні, програміст, продюсер, інженер звукозапису: Воррен «Оук» Фелдер
Композитор, вокал, асоційований виконавець, гітара, автор текстів, продюсер: Вокер Хейс
Автор тексту, композитор: Бен Вільямс
Композитор, автор слів: Себастьян Коле
Інженер мікшування: Джо Тібодо
Інженер-майстер: Бред Блеквуд
Текст і переклад
Оригінал
Thirteen, I was already leaning on a bottle.
Daddy beat us with a belt, preacher beat us with a Bible. Down in south Alabama, dog river, cattails.
I was scared of my brother when he got out of jail.
Bought a Chevy, drove Lainey Bell to the levee. We were getting out of Dodge ready. Class of '98.
Ain't called y'all in a minute, but hey.
Mama, I still keep my mobile alive, in my pocket like a pocket knife. Take it out every once in a smile.
Whittle on a memory for a little while. Thank God the shit that went wrong, taught me how to write country songs.
Ain't it funny how a childhood trauma cuts you deep and sharpens you, don't it mama?
Said I'ma throw a little Tupac on the mic.
I ain't mad at your mama 'cause it ain't like I was one of those on the road bumper sticker kids. I know you tried like
Merle's mama did. But I was too proud, turning my twelves up too loud.
I was just a baby, got a few now. Wish I could call Dad.
I just called to say, "Don't be sad. " Mama, I still keep my mobile alive, in my pocket like a pocket knife.
Take it out every once in a smile. Whittle on a memory for a little while.
Thank God the shit that went wrong, taught me how to write country songs.
Ain't it funny how a childhood trauma cuts you deep and sharpens you, don't it mama?
Too long, way too long. Since I took that drive to the two-five-one.
Too long, way too long. Down sixty-five, Bama, here I come. Too long, way too long.
Since I took that drive to the two-five-one. Too long, way too long.
Down sixty-five, Bama, here I come.
Mama, I still keep my mobile alive, in my pocket like a pocket knife. Take it out every once in a smile.
Whittle on a memory for a little while.
Thank God the shit that went wrong, taught me how to write country songs.
Ain't it funny how a childhood trauma cuts you deep and sharpens you, don't it mama?
'Cause she deep and sharpens you, don't it mama?
'Cause she deep and sharpens you, don't it mama?
Переклад українською
Тринадцять, я вже спирався на пляшку.
Тато бив нас ременем, проповідник бив Біблією. Внизу на півдні Алабами, собача річка, рогози.
Я злякався свого брата, коли він вийшов із в'язниці.
Купив Chevy, відвіз Лейні Белл до дамби. Ми виходили з Доджа напоготові. Випуск 98 року.
Я не подзвонив вам усім через хвилину, але привіт.
Мамо, я все ще тримаю свій мобільний, у кишені, як кишеньковий ніж. Вийміть це кожен раз в усмішці.
Ненадовго згадайте пам’ять. Слава Богу, те лайно, яке пішло не так, навчило мене писати кантрі-пісні.
Хіба це не смішно, як травма дитинства глибоко ріже вас і загострює вас, чи не так, мамо?
Сказав, що кину маленького Тупака в мікрофон.
Я не серджуся на твою маму, тому що я не був одним із тих дітей, які мали наклейку на бампері. Я знаю, що ти намагався
Мама Мерла зробила. Але я був надто гордим, надто голосно ввімкнувши свої дванадцятки.
Я був лише дитиною, зараз у мене кілька. Хотів би я подзвонити татові.
Я просто дзвонив, щоб сказати: «Не сумуй». Мамо, я все ще тримаю свій мобільний у кишені, як кишеньковий ніж.
Вийміть це кожен раз в усмішці. Ненадовго згадайте пам’ять.
Слава Богу, те лайно, яке пішло не так, навчило мене писати кантрі-пісні.
Хіба це не смішно, як травма дитинства глибоко ріже вас і загострює вас, чи не так, мамо?
Занадто довго, надто довго. З тих пір, як я їздив на два-п'ять-один.
Занадто довго, надто довго. Вниз шістдесят п'ять, Бама, я прийшов. Занадто довго, надто довго.
З тих пір, як я їздив на два-п'ять-один. Занадто довго, надто довго.
Вниз шістдесят п'ять, Бама, я прийшов.
Мамо, я все ще тримаю свій мобільний, у кишені, як кишеньковий ніж. Вийміть це кожен раз в усмішці.
Ненадовго згадайте пам’ять.
Слава Богу, те лайно, яке пішло не так, навчило мене писати кантрі-пісні.
Хіба це не смішно, як травма дитинства глибоко ріже вас і загострює вас, чи не так, мамо?
Тому що вона глибока і загострює тебе, чи не так, мамо?
Тому що вона глибока і загострює тебе, чи не так, мамо?