Більше пісень від Khamari
Опис
Виробник: Khamari
Виробник: Trackside
Виробник: Slimwav
Продюсер: Метті Спатс
Інженер мікшування: Айк Шульц
Інженер-майстер: Джон Грінхем
Інженер об’ємного мікшування: Пітер А. Баркер
Текст і переклад
Оригінал
It started just a seed
And everyday it grew a little more
Growing stronger and stronger
Lust rooted Mariana deep
There's a tension when you're next to me
I try to put it poetically
But tender words don't come close
And nor do crescendos
It's a tidy bed full of thorns of a rose
But I lie in it
Hoping that there's a chance (chance)
That you too long for romance ('mance)
My heart is in your hazel hands
Sycamore tree
Your branches hang over me
So hauntingly
So hauntingly
Should I stay or should I leave
From under the sycamore tree?
Under the sycamore tree
Under you, talking to the moon
Falling everyday like loose leaves
'Cause we speak often, but you're out of reach
And I'm only flesh and bone
So when you let me know
Put it gently, gently, gently, gently
Tender words don't come close
And nor do crescendos
It's a tidy bed full of thorns of a rose
But I lie in it
Hoping that there's a chance (chance)
That you too long for romance ('mance)
My heart is in your hazel hands
Sycamore tree
Your branches hang over me
So hauntingly
So hauntingly
Should I stay or should I leave
From under the sycamore tree?
Under the sycamore tree
You're the source of my pleasure (pleasure)
You're the source of my pain (pain)
I came here to ask you if the feeling goes both ways
It's killing me softly (softly)
Know what I want you to say
Just put it gently, gently, gently, gently
Sycamore tree
Your branches hang over me
So hauntingly
So hauntingly
Should I stay or should I leave
From under the sycamore tree?
Under the sycamore tree
Переклад українською
Це почалося лише з насіння
І з кожним днем він зростав трохи більше
Стає все сильніше і сильніше
Хіть глибоко вкоренилася в Маріану
Коли ти поруч зі мною, відчувається напруга
Я намагаюся це висловити поетично
Але ніжних слів немає
І не крещендо
Це охайне ліжко, повне шипів троянд
Але я лежу в ньому
Сподіваючись, що є шанс (шанс)
Що ти занадто прагнеш романтики ('mance)
Моє серце в твоїх горіхових руках
Платан
Твої гілки нависають наді мною
Так нав'язливо
Так нав'язливо
Мені залишитися чи піти
З-під явора?
Під явором
Під тобою розмовляє з місяцем
Падає щодня, як листя
Тому що ми часто говоримо, але ти поза межами досяжності
А я лише з плоті та кістки
Тож коли ви дасте мені знати
Покладіть це ніжно, ніжно, ніжно, ніжно
Ніжних слів немає
І не крещендо
Це охайне ліжко, повне шипів троянд
Але я лежу в ньому
Сподіваючись, що є шанс (шанс)
Що ти занадто прагнеш романтики ('mance)
Моє серце в твоїх горіхових руках
Платан
Твої гілки нависають наді мною
Так нав'язливо
Так нав'язливо
Мені залишитися чи піти
З-під явора?
Під явором
Ти джерело мого задоволення (задоволення)
Ти джерело мого болю (болю)
Я прийшов сюди, щоб запитати вас, чи це почуття є двостороннім
Це вбиває мене тихо (тихенько)
Знай, що я хочу тобі сказати
Просто поставте це ніжно, ніжно, ніжно, ніжно
Платан
Твої гілки нависають наді мною
Так нав'язливо
Так нав'язливо
Мені залишитися чи піти
З-під явора?
Під явором