Більше пісень від Whitesnake
Опис
Ударні: Ейнслі Данбар
Перкусія: Ейнслі Данбар
Клавіші: Білл Куомо
Виконавчий продюсер: Девід Ковердейл
Вокал: Девід Ковердейл
Клавіші: Дон Ейрі
Інженер-майстер: Грег Фулгініті
Гітара: Джон Сайкс
Бек-вокал: Джон Сайкс
Інженер мікшування: Кіт Олсен
Продюсер: Кіт Олсен
Продюсер: Майк Стоун
Бас-гітара: Ніл Мюррей
Інженер ремастерингу: Скотт Халл
Сценарист: Девід Ковердейл
Сценарист: Джон Сайкс
Текст і переклад
Оригінал
I'm coming 'round to see you
Kicking down your door
I've got to tell you girl
I really can't take no more
'Cause I been hearing about you
Everybody says you're front page news
Laying it down all around the town
Giving all the boys the blues
Stand and deliver in the name of love
I'm coming after you
I'll tell you want I'm gonna do, oh
I'm going straight for the heart
Gonna drive you crazy
Straight for the heart
Gonna drive you insane
I never loved a woman
The way that I love you
I can't escape the feeling
You don't know what you're putting me through
Stand and deliver in the name of love
My heart is in your hand
So try to understand
Straight for the heart
Straight for the heart
Gonna drive you crazy
Going straight for the heart
Gonna drive you insane
You got the love I dream of
The kind that costs so much
Just cover me with kisses, baby
Surrender to my touch
Stand and deliver in the name of love
My heart is in your hand, try to understand
Coming after you
I'll tell you what I'm gonna do, oh
Going straight for the heart
Gonna drive you crazy
Straight for the heart
Gonna drive you insane
Straight for the heart
Gonna drive you crazy
Straight for the heart
Gonna drive you insane
Straight for the heart
Gonna drive you crazy
Gonna drive you insane
Переклад українською
Я йду до вас
Вибити твої двері
Я повинен сказати тобі дівчино
Я дійсно не можу більше терпіти
Тому що я чув про вас
Усі кажуть, що ти новина на першій сторінці
Розкладаючи його по всьому місту
Даючи всім хлопцям блюз
Стій і рятуй в ім'я любові
Я йду за тобою
Я скажу вам, що я збираюся зробити, о
Я йду прямо до серця
Зведе тебе з розуму
Прямо до серця
Зведе тебе з розуму
Я ніколи не любив жінку
Так, як я люблю тебе
Я не можу втекти від цього почуття
Ти не знаєш, через що ти мене змушуєш
Стій і рятуй в ім'я любові
Моє серце в твоїй руці
Тож спробуйте зрозуміти
Прямо до серця
Прямо до серця
Зведе тебе з розуму
Прямо до серця
Зведе тебе з розуму
Ти отримав любов, про яку я мрію
Такий, який так дорого коштує
Просто поцілуй мене, дитино
Віддайся моїм дотикам
Стій і рятуй в ім'я любові
Моє серце в твоїй руці, спробуй зрозуміти
Йде за тобою
Я скажу тобі, що я збираюся робити, о
Прямо до серця
Зведе тебе з розуму
Прямо до серця
Зведе тебе з розуму
Прямо до серця
Зведе тебе з розуму
Прямо до серця
Зведе тебе з розуму
Прямо до серця
Зведе тебе з розуму
Зведе тебе з розуму