Більше пісень від Magda Umer
Більше пісень від Wojciech Waglewski
Опис
Композитор: Войцех Ваглевський
Автор слів: Войцех Ваглевський
Текст і переклад
Оригінал
Nie zagram już
Nie zagram już
Żadnej z ról
Żadnej z ról
Upomnę się dziś o mój śmiech
O sens i ból
Nawet o ból
Nie a propos
A życiem moim żyć wolę
Gdyby pytał ktoś
Ja po siebie wracam
Szumi mi w głowie wiśniowy sad
Tam sen nocy letniej
Na huśtawce tych dwoje kołysze
Julia z Ofelią błagają o ciszę
I Lady Makbet zabiera do spa
Trzy siostry i już
Już żadna z nich to ja
Pa! - Role, Pa! - Role, Pa! - Role
Pa! - Role, Pa! - Role, Pa! - Role
Pa! - Role, Pa! - Role, Pa! - Role
Pa! - Role, Pa! - Role, Pa! - Role
Pa! - Role, Pa! - Role
Naprawdę Pa! - Role
Już siebie wolę
Nie zagram już
Nie zagram już
Żadnej z ról
Żadnej z ról
Upomnę się dziś o mój śmiech
O sens i ból
Nawet o ból
Nie a propos
A życiem moim żyć wolę
Gdyby pytał ktoś
Ja po siebie wracam
Szumi mi w głowie wiśniowy sad
Tam sen nocy letniej
Na huśtawce tych dwoje kołysze
Julia z Ofelią błagają o ciszę
I Lady Makbet zabiera do spa
Trzy siostry i już
Już żadna z nich to ja
Pa! - Role, Pa! - Role, Pa! - Role
Pa! - Role, Pa! - Role, Pa! - Role
Pa! - Role, Pa! - Role, Pa! - Role
Pa! - Role, Pa! - Role, Pa! - Role
Pa! - Role, Pa! - Role
Naprawdę Pa! - Role
Już siebie wolę
Переклад українською
Я більше не буду грати
Я більше не буду грати
Жодна з ролей
Жодна з ролей
Сьогодні я заберу свій сміх
Про сенс і біль
Навіть про біль
Ні, до речі
І я віддаю перевагу жити своїм життям
Якби хто запитав
Я повертаюся за собою
Садок вишневий гуде в голові
Там сон в літню ніч
Ці двоє гойдаються на гойдалці
Джулія і Офелія благають про тишу
І леді Макбет веде її в спа
Три сестри і все
Ніхто з них більше не я
До побачення! - Ролі, привіт! - Ролі, привіт! - Ролі
До побачення! - Ролі, привіт! - Ролі, привіт! - Ролі
До побачення! - Ролі, привіт! - Ролі, привіт! - Ролі
До побачення! - Ролі, привіт! - Ролі, привіт! - Ролі
До побачення! - Ролі, привіт! - Ролі
справді до побачення! - Ролі
Я віддаю перевагу собі зараз
Я більше не буду грати
Я більше не буду грати
Жодна з ролей
Жодна з ролей
Сьогодні я заберу свій сміх
Про сенс і біль
Навіть про біль
Ні, до речі
І я віддаю перевагу жити своїм життям
Якби хто запитав
Я повертаюся за собою
Садок вишневий гуде в голові
Там сон в літню ніч
Ці двоє гойдаються на гойдалці
Джулія і Офелія благають про тишу
І леді Макбет веде її в спа
Три сестри і все
Ніхто з них більше не я
До побачення! - Ролі, привіт! - Ролі, привіт! - Ролі
До побачення! - Ролі, привіт! - Ролі, привіт! - Ролі
До побачення! - Ролі, привіт! - Ролі, привіт! - Ролі
До побачення! - Ролі, привіт! - Ролі, привіт! - Ролі
До побачення! - Ролі, привіт! - Ролі
справді до побачення! - Ролі
Я віддаю перевагу собі зараз