Більше пісень від Artur Rojek
Опис
Інше, продюсер: Метт Серлетік
Інше: Марек Клімчук
Інше: Артур Роєк
Композитор Автор слів: Роб Томас
Текст і переклад
Оригінал
Oddech weź, już najgorsze jest za Tobą
w końcu gdzieś, będzie lepiej, daję słowo
nie bój się, uwierz w siebie, masz już wszystko
poczuj więc, że przed Tobą cała przyszłość
przecież wiesz
że cisza i wiatr
słońce i radość
deszcz na Twych skroniach
cóż więcej mógłbyś chcieć
gdy czas kończy się
nic się nie stało
nic się nie stało
kolejny idzie dzień
Biegnij tam, zostaw wszystkie dawne troski
życie trwa, sam już z resztą mówisz o tym
cały świat, już nie musisz o nic prosić
to Twój czas
najważniejsza jest ta miłość, którą masz
słońce i radość
deszcz na Twych skroniach
cóż więcej mógłbyś chcieć
gdy czas kończy się
nic się nie stało
nic się nie stało
nowy idzie dzień
Choć czasem brak Ci tchu
pewności jakby mniej
nie zatrzymuj się, masz jedno życie, więc
słońce i radość, deszcz na Twych skroniach
cóż więcej mógłbyś chcieć
cóż więcej mógłbyś chcieć
czas kończy się, nic się nie stało
nic się nie stało
kolejny idzie dzień
kolejny dzień
deszcz na twych skroniach, cóż więcej mógłbyś chcieć
czas kończy się, nic się nie stało
nic się nie stało
kolejny idzie dzień
Переклад українською
Вдихни, найгірше позаду
Зрештою, десь, я обіцяю, буде краще
не бійся, вір в себе, ти вже все маєш
тому відчувайте, що все ваше майбутнє попереду
ви знаєте
ту тишу і вітер
сонце і радість
дощ на скронях
що ще можна хотіти
коли закінчиться час
нічого не сталося
нічого не сталося
минає ще один день
Біжи туди, залиш усі старі турботи
Життя триває, ви та всі ми вже це говоримо
весь світ, тобі більше нічого не потрібно просити
настав твій час
найголовніше - це твоя любов
сонце і радість
дощ на скронях
що ще можна хотіти
коли закінчиться час
нічого не сталося
нічого не сталося
настає новий день
Навіть незважаючи на те, що іноді ви відчуваєте задишку
менше впевненості
не зупиняйтесь, у вас одне життя, тому
сонця і радості, дощу на скронях
що ще можна хотіти
що ще можна хотіти
час іде, нічого не сталося
нічого не сталося
минає ще один день
інший день
дощ на скронях, чого ще бажати
час іде, нічого не сталося
нічого не сталося
минає ще один день