Більше пісень від Grażyna Łobaszewska
Текст і переклад
Оригінал
Wiosną rusza w żyłach krew, strumienie z gór i po parkach gonią znów psy na sześciu łapach. Kto z nas jak nie aktor Lew?
Kogo do chmur wzniesie rozum ponad zgiełk bitewnych pól.
Miałeś chamie złoty róg. Teraz masz dwa.
Stalną kołkiem w gardłach nam zgody gorzki migdał.
Na rozstajach naszych dróg zalega mgła. Twój sojusznik to twój wróg. Rozum ze szkła.
Według komputera dobrze jest prawie dobrze jest.
Według komputera mały stres tak przez jedno s.
Według komputera to ten kres to nie kres, to raczej jest chimera. Z komputera wszystko prócz łez.
Według komputera dobrze jest, prawie dobrze jest.
Według komputera mały stres tak przez jedno s.
Według komputera to nie kres, to nie kres. To raczej jest chimera.
Z komputera wszystko prócz łez. Prócz łez.
Nie wyrośnie z krótkich gadek elektryczne dziecko twego serca polna gruszka kwast.
Jasna jawa twoim światem jasna niedorzeczność.
Jasny szlak wzrok odebrał ci ten blask.
Według komputera dobrze jest prawie dobrze jest.
Według komputera mały stres tak przez jedno s.
Według komputera to ten kres to nie kres. To raczej jest chimera. Ty najlepiej wiesz to.
Bo od komputera dobrze jest prawie dobrze jest.
Według komputera mały stres tak przez jedno s.
Według komputera to ten kres to nie kres, to raczej jest chimera. Z komputera wszystko prócz.
Переклад українською
Навесні кров тече в жилах, струмками з гір і знову ганяються в парках пси на шести лапах. Хто з нас, як не актор Лью?
Хто розумом буде піднесений до хмар понад шум полів битв.
Ти мав золотий ріг, хам. Тепер у вас два.
Bitter almond consent is a permanent stake in our throats.
На перехресті наших доріг стоїть туман. Твій союзник - твій ворог. Розум зі скла.
За комп’ютером добре – майже добре.
According to the computer, a little stress for one second.
Згідно з комп’ютером, цей кінець не є кінцем, це радше химера. Від комп'ютера все, крім сліз.
За комп'ютером добре, майже добре.
За комп'ютером, невеликий стрес на одну секунду.
За словами комп’ютера, це ще не кінець, це ще не кінець. Це більше схоже на химеру.
Від комп'ютера все, крім сліз. Крім сліз.
Електричне дитя твого серця, польова груша, не виросте з коротких розмов.
Bright reality is your world, bright absurdity.
Яскравий слід твоїх очей забрав той блиск.
За комп’ютером добре – майже добре.
За комп'ютером, невеликий стрес на одну секунду.
На думку комп’ютера, це не кінець. Це більше схоже на химеру. Ви це знаєте найкраще.
Тому що комп’ютер хороший, майже хороший.
За комп'ютером, невеликий стрес на одну секунду.
Згідно з комп’ютером, цей кінець не є кінцем, це радше химера. З комп'ютера все, крім.