Більше пісень від Dosseh
Більше пісень від Pit Baccardi
Опис
Вокаліст, автор слів: Доссе
Автор тексту, вокаліст: Ліно
Вокаліст, автор слів: Піт Баккарді
Композитор, продюсер: Nectar.S
Текст і переклад
Оригінал
J'arrive en pop smoke dans Mid2Wu, pas de nanani.
Front kick dans le thorax à la Badr Hari ou Madani. Ou comme Cyril Gan ou Saladin.
Y a qu'un oiseau né en cage pour penser que voler est une maladie. Fuck l'humilité, pas là par accident.
Mieux être un héros mort plutôt qu'un lâche vivant.
Toi, rien que tu blablas, tu brailles, c'est grave tridant. Baise d'un ton, j'suis un ange avec un karma de
Trigan, han.
J'suis tellement keryk, même les chiens ils disent : « J'suis trop kery ». Juste un mic check, ils applaudissent comme des otaries.
Moi, j'suis un OG tah la Atari. Big maillot du PSG alors que j'suis même pas de Paris.
J'fais disparaître ta pute comme si j'suis David Copperfield.
J'commence ma séance par les bras, j'me finis au burpees. Dis-moi où est le biff si j'flaire une odeur de biz.
Dis-moi Vacheron Constantin si j'dis overseas.
Adulé par la rue, adulé par l'Afrique. Y a plus de morts que de vivants issus de mon époque.
J'me crois sur BBM quand j'regarde mes DM.
On m'dit : « Refais le bridge avec Oxmo, Ali et Kopp ». J'suis dans mon paradigme, loin des Caraïbes.
J'rentre des capitaux, tu sors de chez Louis V. Le rap m'a fait prophète comme Tararaïm.
J'te laisse en pleurs comme si tu sortais de chez Didi. J'ai pas fini les crimes, j'ai pas fini d'écrire.
J'ai peaufiné la rime en mode come back façon Apollo Creed.
Si j'avais pas d'âme, j'me serais refait pendant le Covid.
J'avais un plan pour dix ou vingt litres, on dit qu'on pique nos roquines. Toi, tu dis : « Vive le roi », moi, j'dis : «
Morokeen ». J'suis venu reprendre le contrôle des mines d'or, Rodkin.
J'veux qu'elle me suce comme ces news sucent Benyamine.
Eux, c'est des maudits, moi, -j'suis béni, amin.
-J'écris une nouvelle théorie du complot, les vieilles sont devenues brefs.
J'réveille la foule, je mords la compo et le kick est redevenu frais.
J'remplace le Nord sur la carte avant de livrer ces sales topics. On danse encore au son du rap-rap.
Parti en couille, j'ai dû revenir d'un bled appelé Utopie. Comme en région Papa, ça fait clac clac clac.
Paraît que la misère est moins pénible sous les tropiques.
J'suis comme en été au sud de l'enfer avec les grands, la baraque.
J'laisse la masse, les copines, j'rappe l'envers de ces corps de merde.
Passer des tracts pour l'Éthiopie à ces gosses morts en bord de mer.
C'est le jeu, l'époque l'exige, rien ne m'apaise à part la real jack. Je sais que Dieu existe vu que j'ai rencontré le diable.
Sans les chaînes, j'suis chez à l'heure où les vrais héros se lèvent. M'en voulez pas si j'préfère
Django à Twelve Years a Slave.
Le ciel éclate en sanglots, on regarde l'écran sans y voir grand-chose.
J'suis qu'un rêveur insomniaque, chez moi, Morphée est mort chaud. Tête défoncée, vie trop courte, j'vis le même puits.
Là, j'dors jusqu'à cette époque où on réduit une œuvre à sa première semaine.
On pose c'qu'on adore, j'crache ma haine en trop en multisyllabique.
Pendant que j't'emmenais des petits cons se tirent sur la bite. En trop, école Killa Beez,
Wu-Tang. Dès l'intro, j'm'y colle, combat mortel, fatality, Liu Kang. Ici, c'est
Blockality, ça pète en deux deux, j'suis dans l'édifice.
Souffle et j'm'apprête, n'ai peur que de Dieu et du fisc.
Переклад українською
Я прибув у поп-смоку в Mid2Wu, без нанані.
Фронтальний удар ногою в груди а-ля Бадр Харі або Мадані. Або як Сиріл Ган чи Саладін.
Тільки пташка, народжена в клітці, вважає, що літати - це хвороба. До біса смирення, не випадково.
Краще бути мертвим героєм, ніж живим боягузом.
Ти просто розмовляєш, ти плачеш, це серйозно дратує. Бля в один тон, я ангел з кармою
Тріган, хань.
Я такий Керик, навіть собаки кажуть: «Я теж Кері». Тільки перевірка мікрофона, вони аплодують, як морські леви.
Я, я OG та Atari. Велика футболка ПСЖ, хоча я навіть не з Парижа.
Я зроблю так, щоб твоя сука зникла, наче я Девід Копперфілд.
Я починаю сеанс з рук, закінчую бурпі. Скажи мені, де гроші, якщо я відчую неприємний запах.
Скажіть мені Vacheron Constantin, якщо я скажу за кордоном.
Обожнюють вулиці, обожнює Африка. З мого часу більше мертвих, ніж живих.
Я думаю, що я на BBM, коли я дивлюся на свої DM.
Мені сказали: «Зроби бридж знову з Оксмо, Алі та Коппом». Я в своїй парадигмі, далеко від Карибського басейну.
Я вношу капітал, ти залишаєш Луї V. Реп зробив мене пророком, як Тарараїм.
Я залишу вас плакати, ніби ви йдете з дому Діді. Я не закінчив злочини, я не закінчив писати.
Я вдосконалив риму в режимі повернення в стилі Apollo Creed.
Якби в мене не було душі, я б переробив себе під час ковіду.
У мене був план на десять-двадцять літрів, мовляв, колоємо свої рокіни. Ти кажеш: «Хай живе король», я кажу: «
Морокін». Я прийшов, щоб повернути контроль над золотими копальнями, Родкіне.
Я хочу, щоб вона відсмоктувала мене, як ця новина відсмоктує Беньяміна.
Вони прокляті, я благословенний, амін.
-Пишу нову теорію змови, старі стали короткими.
Я буджу натовп, кусаю композицію і удар знову свіжий.
Я замінюю Північ на карті, перш ніж подавати ці брудні теми. Ми ще танцюємо під звуки реп-реп.
Потрапивши в пекло, я мав повернутися з міста під назвою Утопія. Як і в районі Папа, йде clack clac clac.
Очевидно, бідність менш болісна в тропіках.
Я як літо на півдні пекла з дорослими, казармами.
Я залишаю натовп, друзів, я читаю реп з іншого боку цих лайнових тіл.
Передача листівок для Ефіопії цим мертвим дітям біля моря.
Це гра, цього вимагає час, ніщо мене не заспокоює, крім справжнього валета. Я знаю, що Бог існує, тому що я зустрів диявола.
Без кайданів я вдома в той час, коли повстають справжні герої. Не звинувачуйте мене, якщо я віддаю перевагу
Джанго в "Дванадцять років рабства".
Небо заливається сльозами, ми дивимося на екран, нічого не бачачи.
Я просто безсонний мрійник, вдома Морфей помер гарячий. Розбита голова, життя занадто коротке, я живу так само добре.
Там я сплю до того часу, коли ми зводимо роботу до першого тижня.
Ми відкладаємо те, що ми обожнюємо, я виплескую свою зайву ненависть багатоскладовими словами.
Поки я вас везла, якісь маленькі ідіоти смикали один одного за члени. Крім того, школа Killa Beez,
Ву Тан. Зі вступу я застряг у цьому, смертельний бій, фаталі, Лю Кан. Ось воно
Блокованість, розбита надвоє, я в будівлі.
Віддихніть і готуйтеся, тільки Бога і податківців бійся.