Опис
Асоційований виконавець: SAMSOL
Продюсер, композитор, автор слів: Шамсул Аннуар (Сем)
Текст і переклад
Оригінал
Aku diayun ombak.
Semalaman dicasahi hujan.
Jangan bimbang sayang aku okey, aku okey. Aku kenal corakmu.
Aku tahu apa yang kau mahu.
Sembang satu malam sampai okey, sampai okey.
Dan bila kau marah aku ketawa. Muka lawak takkan aku nak marah.
Susah senang kita lalu bersama. Apa lagi aku mahu?
Aku di lamun cinta. Sekali lagi malam ini.
Menari dengan lagu di lamun cinta. Takkan berakhir malam ini.
Menari dengan aku, menari dengan aku.
Di persisiran pantai.
Angin bawa aku kepadamu.
Kita jalan dari pagi sampai petang, sampai petang. Tiada maknaku menyesal.
Akhirnya kau dan aku halal.
Indah bila cinta dirahsiakan, dirahsiakan.
Cuaca berubah ribut melanda. Hakikatnya hidup takkan sempurna.
patah sayap namun aku terbang juga. Apa lagi yang kau mahu?
Aku di lamun cinta. Sekali lagi malam ini.
Menari dengan lagu di lamun cinta. Takkan berakhir malam ini.
Menari dengan aku, menari dengan aku.
Tiada cinta selain kita.
Sambil aku belai hati dia. Tiada cinta selain kita.
Apa lagi aku mahu?
Aku di lamun cinta. Sekali lagi malam ini.
Menari dengan lagu di lamun cinta. Takkan berakhir malam ini.
Menari dengan aku, menari dengan aku.
Menari dengan aku, menari dengan aku. Yeah.
Mari, mari menari dengan aku.
Mari, mari menari dengan aku. Mari, mari menari dengan aku.
Dengan lagu di lamun cinta.
Переклад українською
Мене гойдали хвилі.
Цілу ніч йшов дощ.
Не хвилюйся, любий, я в порядку, я в порядку. Я знаю твій стиль.
Я знаю, чого ти хочеш.
Балакати одну ніч, поки не стане добре, поки не стане добре.
А коли ти сердишся, я сміюся. Моє жартівливе обличчя мене не розсердить.
Нам важко бути щасливими разом. Чого ще я хочу?
Я мрію про кохання. Знову сьогодні ввечері.
Танцюй під пісню уві сні кохання. Це не закінчиться сьогодні ввечері.
Танцюй зі мною, танцюй зі мною.
На пляжі.
Вітер приносить мене до тебе.
Гуляємо з ранку до вечора, до вечора. Я не маю сенсу жалю.
Нарешті ми з тобою халяльні.
Це прекрасно, коли любов тримається в секреті, тримається в таємниці.
Погода видалася штормовою. Правда полягає в тому, що життя не буде ідеальним.
Зламані крила, але я теж літаю. Чого ти ще хочеш?
Я мрію про кохання. Знову сьогодні ввечері.
Танцюй під пісню уві сні кохання. Це не закінчиться сьогодні ввечері.
Танцюй зі мною, танцюй зі мною.
Немає любові, крім нас.
Поки я пестив його серце. Немає любові, крім нас.
Чого ще я хочу?
Я мрію про кохання. Знову сьогодні ввечері.
Танцюй під пісню уві сні кохання. Це не закінчиться сьогодні ввечері.
Танцюй зі мною, танцюй зі мною.
Танцюй зі мною, танцюй зі мною. так
Ходи, танцюй зі мною.
Ходи, танцюй зі мною. Ходи, танцюй зі мною.
З піснями в море любові.