Більше пісень від Dende
Опис
Продюсер: Малейк Лаверідж
Продюсер: Джон Алексіс
Виробник: Poncho
Інженер-майстер: Річ Моралес
Інженер мікшування: Джеффрі Рамірез
Координатор A та R: Вільгельміна Бонде
Текст і переклад
Оригінал
Stuck in traffic. Old bad habits.
Don't know when you back it, barely matters at all. How'd that happen?
Ain't attractive no more. Thrill's kinda gone. Whoa-oh, oh.
Your number ain't even saved in my notes.
When everybody in your mom thinks we're cool.
Probably think I'm here waiting on you. I hate that for you.
Then you might grow up, in time to see that we're over.
And then maybe you'll get your bros to hold you when I'm gone. 'Cause you know I won't.
Wait 'til you're grown up.
By then you'll be at my show off.
And maybe then you'll get your bros to show you the love that you lost. You know I won't.
I know you won't.
How'd I damage your view of me 'til you can't even manage to see me like you used to?
Lens clouded by countless times I couldn't prove I'd be good to you.
I'm embarrassed it's true 'cause ooh, line is still saved in my phone.
-Saved in my phone. -Mama still asks when you'll come through.
-When you'll come through.
-I've been out here waiting for you and I -pray you did too.
I don't wanna grow up- -Grow up -. . . in time to see that we're over. -We're over, baby.
-And then maybe you'll get your bros to- -Oh -. . . hold you when I'm gone. -'Cause you know I won't.
-Oh, I won't. -Wait 'til you're grown up.
-And by then you'll be at my showing off.
-And maybe then- -And then they prove to you -. . .
you'll get your bros to show you the love that you lost. You know I won't.
-I know you won't. -Don't get to say that you tried.
-I tried.
-Summer can't wait 'til you figure out why -half your heart in July. -Why half your heart in July?
On the same corner of Fifth and Lyle.
Gone with the flash, no surprise.
-July. -I know it hurts when you picture us.
-When you picture us. -Wish you could go back in time.
-Go back in time. -Way before you started missing out.
-I started missing out. -Don't get to say that we tried.
-Oh, we tried.
-Summer can't wait 'til you figure out why half your heart in July.
-Oh. -On the same corner of Fifth and Lyle.
-On the same corner of Fifth. -Gone with the flash, no surprise.
-No surprise. -I know it hurts when you picture us.
-Oh.
-Wish you could go back in time, way before you started missing out.
Переклад українською
Застряг у пробці. Старі шкідливі звички.
Не знаю, коли ви це підтримаєте, це майже не має значення. Як це сталося?
Більше не привабливий. Відчуття трохи зникло. Ой-ой, ой.
Ваш номер навіть не збережено в моїх нотатках.
Коли всі в твоїй мамі думають, що ми круті.
Напевно, ви думаєте, що я тут чекаю на вас. Я ненавиджу це для вас.
Тоді ти, можливо, подорослішаєш і вчасно побачиш, що ми покінчили.
І тоді, можливо, ти змусиш своїх братів тримати тебе, коли я піду. Тому що ти знаєш, що я не буду.
Почекай, поки ти виростеш.
До того часу ти будеш на моїй виставі.
І, можливо, тоді ти змусиш своїх братів показати тобі любов, яку ти втратив. Ти знаєш, що я не буду.
Я знаю, що не будеш.
Як я пошкодив твій погляд на мене, поки ти навіть не зможеш бачити мене так, як раніше?
Об'єктив, затьмарений незліченною кількістю разів, я не міг довести, що був би добрий до тебе.
Мені соромно, що це правда, бо ох, лінія досі зберігається в моєму телефоні.
-Збережено в моєму телефоні. - Мама ще питає, коли ти прийдеш.
- Коли ти пройдеш.
-Я був тут, чекаючи на вас, і я -молюся, щоб ви теж це зробили.
Я не хочу дорослішати- -Ростити-. . . вчасно побачити, що ми закінчилися. -Ми закінчилися, дитинко.
-І тоді, можливо, ти змусиш своїх братів... -О... . . тримати тебе, коли я піду. -Тому що ти знаєш, що я не буду.
-О, я не буду. - Почекай, поки ти виростеш.
-А до того часу ти будеш на моїй виставі.
-А може тоді- -І тоді тобі доведуть -. . .
ти змусиш своїх братів показати тобі любов, яку ти втратив. Ти знаєш, що я не буду.
-Я знаю, що не будеш. - Не треба казати, що ти намагався.
-Я намагався.
-Літо не може чекати, поки ти не зрозумієш чому -половина твого серця в липні. -Чому половина серця в липні?
На тому ж розі П’ятої та Лайл.
Зникло зі спалахом, не дивно.
-Липень. -Я знаю, що боляче, коли ти нас представляєш.
- Коли ти нас малюєш. - Хотіла б ти повернутися в минуле.
- Поверніться в минуле. -Задовго до того, як ти почав сумувати.
- Я почав сумувати. - Не треба говорити, що ми намагалися.
- О, ми старалися.
-Літо не може дочекатися, поки ти не зрозумієш, чому половина твого серця в липні.
-Ой. -На тому ж розі П'ятої та Лайл.
- На тому ж розі П'ятої. -Зникло зі спалахом, не дивно.
-Не дивно. -Я знаю, що боляче, коли ти нас представляєш.
-Ой.
- Хотів би ти повернутися в минуле, задовго до того, як ти почав сумувати.