Більше пісень від Stanisław Soyka
Текст і переклад
Оригінал
Dziękuję mamie i tacie za opiekę.
Za ciepło rodzinne i nudnie przy kolacji. Dziękuję szkole za pierwsze kontakty.
Za triki wakacji i nerwy w ubikacji. Ojczyznę kochać trzeba i szanować.
Nie deptać flagi i pluć na godło. Należy też w coś wierzyć i ufać.
Ojczyznę kochać i nie pluć na godło.
Deszcz, gdzie uciekasz? Skryj się pod mój parasol.
Tak strasznie leje i mokro wszędzie. Ty mnie oburzona odpowiadasz nie trzeba.
Odchodzisz w swoją stronę, bo tak cię wychowali.
Ojczyznę kochać trzeba i szanować.
Nie deptać flagi i pluć na godło. Należy też w coś wierzyć i ufać.
Ojczyznę kochać i nie pluć na godło.
Wydaje mi się, że jesteś gdzieś daleko.
Tak się tylko wydaje, bo właściwie ciebie nie ma. Bardzo, bardzo chciałbym, abyś nie zwariowała.
Bardzo, bardzo chciałbym, lecz tak nas wychowali. Ojczyznę kochać trzeba i szanować.
Nie deptać flagi i pluć na godło.
Należy też w coś wierzyć i ufać. Ojczyznę kochać i nie pluć na godło.
Ojczyznę kochać.
Nie deptać flagi.
Należy też w coś wierzyć i ufać.
Ojczyznę kochać i nie pluć na godło.
Переклад українською
Дякую мамі й татові за турботу про мене.
Занадто теплий для сім’ї та нудний для вечері. Хочеться подякувати школі за перші контакти.
Для святкових витівок і туалетних нервів. Батьківщину треба любити і поважати.
Не топчіть прапор і не плюйте на герб. Ви також повинні вірити і вірити в щось.
Любіть свою Батьківщину і не плюйте на її герб.
Дощику, ти куди втікаєш? Сховайся під моєю парасолькою.
Йде сильний дощ і всюди мокро. Не треба відповідати мені обурено.
Ти йдеш своїм шляхом, тому що вони так тебе виховали.
Батьківщину треба любити і поважати.
Не топчіть прапор і не плюйте на герб. Ви також повинні вірити і вірити в щось.
Любіть свою Батьківщину і не плюйте на її герб.
Мені здається, що ти десь далеко.
Це тільки здається так, тому що вас насправді немає. Я дуже, дуже хочу, щоб ти не збожеволів.
Хотілося б, але так нас виховали. Батьківщину треба любити і поважати.
Не топчіть прапор і не плюйте на герб.
Ви також повинні вірити і вірити в щось. Любіть свою Батьківщину і не плюйте на її герб.
Любити батьківщину.
Не топчіть прапор.
Ви також повинні вірити і вірити в щось.
Любіть свою Батьківщину і не плюйте на її герб.