Більше пісень від Lana Del Rey
Опис
Вокалістка: Лана Дель Рей
Інженер з мікшування, програміст, продюсер, аранжувальник звукозапису: Ендрю Ватт
Виробник: Хеппі Перес
Інженер мікшування, інженер звукозапису: Paul LaMalfa
Інженер-майстер: Кріс Герінгер
Інженер-майстер: Вілл Куіннелл
Композитор Автор слів: Бредлі Джеймс Ноуелл
Композитор Автор слів: Рік Рубін
Композитор Автор слів: Адам Кіф Горовіц
Композитор Автор слів: Адам Натаніель Яуч
Композитор Автор слів: Маршалл Реймонд Гудман
Композитор Автор слів: Айра Гершвін
Композитор Автор тексту: DuBose Heyward
Композитор Автор тексту: Дороті Гейворд
Композитор Автор слів: Джордж Гершвін
Текст і переклад
Оригінал
Summertime, and the livin's easy. Bradley's on the microphone with Ras
MG.
All the people in the dance will agree that we're well-qualified to represent the LBC.
Me, me and Louie, we gonna run to the party and dance to the rhythm, it gets harder.
Me and my girl, we got this relationship.
I love her so bad, but she treats me like shit.
On lockdown like a penitentiary.
She spreads her lovin' all over and when she gets home, there's none left for me.
Summertime, and the livin's easy. Bradley's on the microphone with Ras
MG.
All the people in the dance will agree that we're well-qualified to represent the LBC.
Me, me and Louie, we gonna run to the party and dance to the rhythm, it gets harder.
Oh, take this veil from off my eyes.
My burnin' sun will someday rise.
So what am I gonna be doin' for a while? Said I'm gonna play with myself.
Show them how we come off the shelf.
Summertime, and the livin's easy. Bradley's on the microphone with Ras
MG.
All the people in the dance will agree that we're well-qualified to represent the LBC.
Me, me and Louie, we gonna run to the party and dance to the rhythm, it gets harder.
Evil, they gonna run to tell you that she's evil.
Most definitely. Evil, wonder where he's gonna live, so evil.
Most definitely.
The tension is getting harder.
I like to hold her head under water.
Summertime. Summertime, and the livin's easy. Bradley's on the microphone with Ras
MG.
All the people in the dance will agree that we're well-qualified to represent the LBC.
Me, me and Louie, we gonna run to the party and dance to the rhythm, it gets harder.
Переклад українською
Літо, і жити легко. Бредлі на мікрофоні з Расом
MG.
Усі люди, які танцюють, погодяться, що ми цілком кваліфіковані, щоб представляти LBC.
Я, я та Луї, ми побіжимо на вечірку та танцюватимемо в ритмі, стає важче.
Ми з моєю дівчиною маємо такі стосунки.
Я дуже її люблю, але вона ставиться до мене як до лайна.
На локдауні, як у виправній колонії.
Вона розповсюджує свою любов всюди, і коли повертається додому, для мене нічого не залишається.
Літо, і жити легко. Бредлі на мікрофоні з Расом
MG.
Усі люди, які танцюють, погодяться, що ми цілком кваліфіковані, щоб представляти LBC.
Я, я та Луї, ми побіжимо на вечірку та танцюватимемо в ритмі, стає важче.
О, зніми цю пелену з моїх очей.
Моє пекуче сонце колись зійде.
Отже, що я буду робити деякий час? Сказав, що буду грати сам із собою.
Покажіть їм, як ми виходимо з полиці.
Літо, і жити легко. Бредлі на мікрофоні з Расом
MG.
Усі люди, які танцюють, погодяться, що ми цілком кваліфіковані, щоб представляти LBC.
Я, я та Луї, ми побіжимо на вечірку та танцюватимемо в ритмі, стає важче.
Зла, вони прибіжать, щоб сказати тобі, що вона зла.
Безумовно. Злий, цікаво, де він буде жити, такий злий.
Безумовно.
Напруга посилюється.
Мені подобається тримати її голову під водою.
Літній час. Літо, і жити легко. Бредлі на мікрофоні з Расом
MG.
Усі люди, які танцюють, погодяться, що ми цілком кваліфіковані, щоб представляти LBC.
Я, я та Луї, ми побіжимо на вечірку та танцюватимемо в ритмі, стає важче.