Більше пісень від PRO8L3M
Більше пісень від Urbanski
Опис
Інженер майстерності, персонал студії, мікшер: Міхал Зих
Вокал, асоційований виконавець, продюсер: PRO8L3M
Композитор, продюсер: Войтек Урбанський
Автор: Оскар Тушинський
Текст і переклад
Оригінал
O rany, psychokoka, pikawa bije na siłę piję lufę
W zlew rzygam, nie zmyję, czytaj – nie żyję
Słońce błysło na chwilę
Lecz prawda tej satyrze kładzie dłonie na szyi jak Kiler
Chce mi łeb od reszty odgryźć
Jak ja rękę trzymającą mnie od czerstwych hobby
Próbowali, a ja mądry wydukałem tylko
"Taa, pieprzyć wasz lobbing"
Nic nie pamiętam, we fragmentach szlochy
Swój krzyk i poty, na lękach głosy
Tak namiętna jest miłość do głupoty
Spaliłem próbę pomocy, rozsypię prochy dziś w nocy
Pod stopami mam dno, a gdy próbuję się odbić czuję kolanami bagno
Nadzieją ostatnią jesteś Ty
Dziś mnie nie ma, lecz mam szansę jeszcze być
Zaopiekuj się mną
Zaopiekuj się mną
W snach drastyczne wizje, przeplatają narkotyczne fikcje
Ironiczne sny są mi od ludzkich istnień bliższe
Gadam swe teorię, taką mam misję
Lecz szanse nikłe, byś skumał; na zrzucie słabą mam dykcję
Było fajnie, koktajle, lufy daj dwie
Wszystko pod kontrolą
Pięknie jest oddalać się od marzeń, stojąc dalej w łajnie
W czynach widać fanatyzm, ludzie to szmaty
Okna to kraty, hajsy to straty
Haszysz? Oj, słaby, kwiaty to chwasty
Dla myśli zero aprobaty – to gratis
Pod stopami mam dno, a gdy próbuję się odbić czuję już udami bagno
Nadzieją ostatnią jesteś Ty
Tylko wtedy mam szansę jeszcze być
Zaopiekuj się mną
Zaopiekuj się mną
Переклад українською
Ой боже, психокока, люлька б’є щосили, п’ю бочку
Мене блює в раковину, я не можу її вимити, тобто я мертвий
На мить спалахнуло сонце
Але правда цієї сатири кладе руки на шию, як Кілер
Він хоче відкусити мені голову
Як моя рука, що береже мене від застарілих захоплень
Вони старалися, а я тільки щось розумне придумав
«Так, до біса твоє лобіювання».
Нічого не пам'ятаю, уривки ридань
Твої крики і піт, голоси на страхах
Такою пристрасною є любов до дурості
Я провалив свою спробу допомогти, сьогодні ввечері я розвію попіл
Під моїми ногами дно, і коли я намагаюся відштовхнутися, у мене коліна, як болото
Остання надія - ти
Сьогодні мене тут немає, але є шанс бути там
Бережи мене
Бережи мене
У снах різкі бачення переплітаються з вигадками, що підживлюються наркотиками
Іронічні мрії мені ближчі, ніж людські життя
Я говорю про свої теорії, це моя місія
Але шанси отримати його невеликі; У мене погана дикція під час знімка екрана
Було весело, коктейлів, дайте мені дві бочки
Все під контролем
Красиво відійти від своїх мрій, все ще стоячи в бруді
У їхніх діях проглядає фанатизм, люди ганчірки
Вікна – грати, гроші – збитки
Гашиш? Ой, слабкий, квіти бур'яни
Для думок нуль схвалення - це безкоштовно
Під моїми ногами дно, і коли я намагаюся відштовхнутися, мої стегна наче болото
Остання надія - ти
Тільки тоді я ще матиму шанс бути
Бережи мене
Бережи мене