Більше пісень від Charmy Pham
Опис
Продюсер: Lý Gia Tuệ
Композитор: Hùng Quân
Автор пісні: Hùng Quân
Текст і переклад
Оригінал
Như tan ra trong nỗi buồn, cơn đau nhấn chìm từng lời nguyền câu này không đến đây. Em lại rời, ngày cơn đau lại tới.
Chơi vơi nơi vực tối lời nguyền câu lên mắt môi. Anh như pháo cứu sinh.
Vậy mà nhẫn tâm người nhẫn tâm dẫm nát cuộc tình mình.
Đời xui mênh mông sóng lớn níu đuôi vô vọng. Càng vùng vẫy em lại càng chìm sâu hơn.
Trả lời em đi.
Anh ở đây em vẫn biết anh ở đây mà. Cầm tay em đi.
Gọi tên em đi. Tình yêu vỡ tan thành dòng lên mắt em.
Về bên em đi.
Về những ngày cô đơn.
Cơn đau khiến em bật khóc nói không nên lời.
Đời xui lớn em phải tìm đường lối ra.
Nơi đâu bán nỗi buồn. Hàng bán nỗi đau nơi trái tim em muốn bán đi.
Em muốn lãng quên ngày có nhau và anh. Nỗi nhớ chưa lành.
Muốn được quên cho em một lần quên.
Trả lời em đi.
Anh ở đây em vẫn biết anh ở đây mà. Cầm tay em đi. Gọi tên em đi.
Tình yêu vỡ tan thành dòng lên mắt em. Về bên em đi.
Về những ngày cô đơn.
Cơn đau khiến em bật khóc nói không nên lời.
Đời xui lớn em phải tìm đường lối ra.
Em phải khóc em phải nhớ bao lần nữa.
Em đang rơi.
Trả lời em đi.
Anh ở đây em vẫn biết anh ở đây. Cầm tay em. Gọi tên em.
Tình yêu vỡ tan thành dòng lên mắt em. Về với em đi.
Về những ngày cô đơn.
Cơn đau khiến em bật khóc nói không nên lời.
Đời xui lớn em phải tìm đường lối ra.
Переклад українською
Ніби тане в смутку, біль поглинає кожну лайку, це речення сюди не йде. Знову пішов, знову прийшов біль.
Граючи в темній безодні, прокляття написане на моїх очах і устах. Він як паличка-виручалочка.
Але безсердечні люди жорстоко топчуть моє любовне життя.
Життя сповнене неосяжних хвиль, безнадійно чіпляються за хвіст. Чим більше я боровся, тим глибше опускався.
Відповісти мені.
Я тут, ти знаєш, що я тут. Візьми мене за руку.
Назвіть моє ім'я. В моїх очах кохання вилилося струмками.
Повернись до мене.
Про самотні дні.
Біль змусив мене плакати, і я втратив дар мови.
Життя таке невдале, що треба шукати вихід.
Де купити печаль? Товари, які продають біль у моєму серці, хочуть продати.
Я хочу забути той день, коли ми мали одне одного і ти. Ностальгія не загоїлася.
Я хочу забути тебе хоч раз.
Відповісти мені.
Я тут, ти знаєш, що я тут. Візьми мене за руку. Назвіть моє ім'я.
В моїх очах кохання вилилося струмками. Повернись до мене.
Про самотні дні.
Біль змусив мене плакати, і я втратив дар мови.
Життя таке невдале, що треба шукати вихід.
Мені доводиться плакати і згадувати, скільки разів.
Я падаю.
Відповісти мені.
Ти тут, я все ще знаю, що ти тут. Тримай мене за руку. Назви мене по імені.
В моїх очах кохання вилилося струмками. Повернись до мене.
Про самотні дні.
Біль змусив мене плакати, і я втратив дар мови.
Життя таке невдале, що треба шукати вихід.