Більше пісень від Marta Guidoboni
Опис
Продюсер: Марта Гвідобоні
Виробник: Novecento
Виробник: Rareș
Композитор, автор слів: Марта Гвідобоні
Текст і переклад
Оригінал
Se mi mancan le parole
Le chiederò a te
Me le presti per favore
Le tratterò come se
Le avessi dette io
Queste belle cose
Non ho mai creduto in Dio
Ma mi piacciono le chiese
Mi son presa un'altra storta a saltare così
Mi son presa un'altra botta a far gli stupidi
Undici fermate mi separano dai limiti
E non mi mancherai
Non ti mancherò
Questo posto non mi va da un po'
Questo posto non mi va da un po'
Questo posto non mi va da un po'
Questo posto non mi va da un po'
Questo posto non mi va da un po'
Questo posto non mi va da un po'
Se ti mancan le parole
Le chiederai a me
Te le presto con piacere
Se le tratti bene
Le avessi dette io
Mi guarderesti male
Non ho mai detto addio
Non mi piace salutare
Mi son presa un'altra storta a saltare così
Mi son presa un'altra botta a far gli stupidi
Undici fermate mi separano dai limiti
E non mi mancherai
Non ti mancherò
Questo posto non mi va da un po'
Questo posto non mi va da un po'
Questo posto non mi va da un po'
Questo posto non mi va da un po'
Questo posto non mi va da un po'
Questo posto non mi va da un po'
Переклад українською
Якщо мені бракує слів
Я вас запитаю
Будь ласка, позичте їх мені
Я буду поводитися з ними так, ніби
Я б сказав їх
Ці прекрасні речі
Я ніколи не вірив у Бога
Але я люблю церкви
Я знову отримав травму, стрибнувши так
Мене знову побили за дурість
Одинадцять зупинок відділяють мене від меж
І я не буду сумувати за тобою
Ти не сумуватимеш за мною
Мені це місце давно не подобається
Мені це місце давно не подобається
Мені це місце давно не подобається
Мені це місце давно не подобається
Мені це місце давно не подобається
Мені це місце давно не подобається
Якщо вам не вистачає слів
Ти мене запитаєш
Я із задоволенням їх тобі позичу
Якщо до них добре ставитися
Я б сказав їх
Ви б на мене погано подивилися
Я ніколи не прощався
Я не люблю вітатися
Я знову отримав травму, стрибнувши так
Мене знову побили за дурість
Одинадцять зупинок відділяють мене від меж
І я не буду сумувати за тобою
Ти не сумуватимеш за мною
Мені це місце давно не подобається
Мені це місце давно не подобається
Мені це місце давно не подобається
Мені це місце давно не подобається
Мені це місце давно не подобається
Мені це місце давно не подобається